Начало легиона: Джайна сваливает куда-то и всё время легиона где-то тусит.
Начале БФА: вспоминает что орда зло, потому что убили её отца ( с её же помощью ??).
По ходу сюжета: прощает их потому что вернули ей брата?? (даже после сожжения тельдрассила)
Втф? Из этого правда только отсутствие Джайны в Легионе. Причем оно происходит по той же причине, почему в бфа нет Кадгара, тупо не нужен персонаж для развития сюжета.
Остальное вполне себе объясняется в сюжете, даже лучше чем опасность, исходящая от Нзота.
Вся история вов: НЗОТ самый опасный из ДБ. Извратитель мыслей, обнажатель страхов и сомнений.
Как и каждый дб до этого. А последнее вообще про мертвого Ишараджа написано.
Начало БФА: Заключённый союз с азшарой даёт плоды. Появляется возможность обыграть смертных в их же игре.
Это вы придумали себе сами. Все, случившееся в 8.2 и дальше случилось благодаря одному тортоллану, который случайно нашел бесхозно валяющийся Ксалатат. А потом нам приспичило поболтать с ним, ибо ну а что может пойти не так? Плоды, ага.
По ходу сюжета: Исчезает после поражения азшары оставляя героев в неведении. Далее вместо того, чтобы сводить с ума всех живых, накапливая влияние и силы чтобы напасть на все локации сразу. Нападает на Ульдум и дол. 
И даже эта хрень прямо объясняется в игре. Нзоту чихать на умы смертных, они лишь пешки, причем порой сильные разумом. Нападать на все локации - на кой черт распылять войска? Это не ПЛ с их возрождающимися демонами.
Это только часть вопросов которые задаст себе адекватный игрок который только смотрит синематики и делает дейлики.
Что выставляет этого игрока не в очень положительном свете в плане адекватности.
Хз, хоть бфа сюжетно и meh, но от таких ценителей лора аж не по себе.