Сейчас о Шумере многое известно, а чуть более ста лет назад даже не подозревали о них.
Чисто из буквоедства - термин "Шумер" был введён в 1869 году. А под другими названиями шумеры были известны науке минимум с 1855.
165 лет это, формально, "чуть более ста лет" но уж как-то очень чуть

Для меня в расширения знаний о мире нет никаких проблем.
Это да. Но в случае лора всё не так.
1. Лор априори подаётся как "внешнее знание". То есть это не то, как видят мир "изнутри" сами персонажи (так, например, делал Мартин в ИП и там расширение знаний о мире выглядит логично). Лор это абсолютно точное знание о мире, данное нам авторами вселенной. Никаких "люди рассказывают о кентаврах, но мы точно не знаем они действительно существуют или просто байки". Кентавры в мире точно есть, рассказано откуда они взялись и почему.
2. Ретконы являются не расширением, а изменением информации о мире.
Сначала было сказано, что Саргерас был совращён демоническими эредарами и поддавшись на их пропаганду, впал в зло. Сами эредары изначально были демоническими существами.
Потому внезапно (тм) было объявлено, что это Саргерас сам поехал крышей (а почему он ею поехал мы узнали только через десять лет) и это он совратил мирных и добрых дренеев, превратив их в эредаров. А изначально они никакими демонами не были, а были вообще
белыми и пушистыми синими и няшными...
Мотивировать это "расширением знаний" можно только при большом желании и богатой фантазии.