Так с возрастом призма восприятия меняется, и за данной ачивкой видится не виртуальная крутость, а тьма жопочасов перед монитором, «вторая» работа по выполнению пресных и повторяющихся активностей в игре.
Как он ту же ачивку на хонор нафармил? Вставал на бг и смотрел на втором экране сериальчики на нетфликсе. Потому что это скучно, нудно и долго.
Так и остальные эссенции, требуют прорву времени на выполнение.
Т.е. тема о том, как человек перешагивал через себя ради многочасового гринда во имя эфемерного и сомнительного достижения.
Поэтому и жаль его, можно было бы провести даже за теми же играми совершенно по-другому.
Ты, мне кажется, никак не хочешь понимать что люди - разные, у всех свои цели, желания и ценности.
С возрастом призма восприятия у всех может меняться по разному и не существует одного паттерна в котором изменения идут у всех по одному вектору.
Если ему это хочется, он это делает, добивается и тд. И, вполне возможно, через пять лет он будет помнить только то, что он преодолел "что-то", пусть даже в компухтере, и получил это первым/сделал трудную задачу.
Поэтому еще раз. Не надо никого жалеть основываясь на
своём каком-то восприятии мира и того, как он
должен восприниматься всеми и вся потому что ты так решил

Он провёл это время так как захотел и это его право.