тебе никто не ответит прямо точно что тебе делать, тебе выскажут мнения, под тот шмот и тот стиль игры который каждый играет, и каждый думает что он всё делает правильно.
совет 1 - закинь своего чара в симкрафт, поиграйся со шмотом посмотри какая шмотка полезнее по ДПСу или выживаемости.
совет 2 - заходишь в любой инст на сложности мифик+0 пулишь треш и смотришь эффективность пункта 1, по необходимости чтото меняешь. сторонние аддоны типа ERT, Skada в помощь.
совет 3 - есть эффективный ДПС на треше, есть на соло (боссе) можешь потренироваться отдельно на боссе (манекен не даст тебе настоящей оценочной эффективности ДПС/Выживаемость, а реальный инст - даст, сложность можно понизить, посмотреть время убийства, ДПС, проки итд итп)
просто всё зависит от двух факторов: как ты одет и что ты прожимаешь в бою, многие тебе могут посоветовать чтото, но на деле именно тебе их советы могут показаться не так полезными, в виду именно твоего гира и твоего стиля игры. далеко за подтверждением ходить не надо, можно открыть любые логи на варкрафт логс с одного и того же босса и увидеть что у одного танка чтото нажато столько то раз, у другого - другое число, потому что боссы - не манекены и каждый бой разный у всех.
так что научись анализировать свою эффективность и смотреть на открытые логи людей которые врываются, посмотри во что они одеты, ситуация постоянно меняется, чтото фиксят чтото нерфят, логи выкладывают каждый день, а изменения в гайдах происходят с запозданием (это констатация факта, не хочу никого задеть).
и ещё, не бывает много ДПСа, если хочешь повысить свою эффективность - старайся и жить и выдавать ДПС, который поможет быстрее убить босса.