равильно Вам человек говорит. Не бывает такой фразы "Технически неосуществимо", тем более когда эта фраза относится к бизнес-проекту. Есть очень хорошее выражение по этому поводу: "Возможности программы растут до тех пор пока не превысят способностей программиста".
Объясню - выражение "технически неосуществимо" означает что затраты на техническую реализацию данной задачи не окупятся прогнозируемой финансовой прибылью. В отличие от вас, я эту кухню знаю изнутри.
Варианты миллионных вложений в то, что не окупается - никого не интересуют. Вы в этой кухне не работали, поэтому судить не можете. Я работаю.
Вы не предсталяете даже, сколько может быть проблем с тем, чтобы правильно наложить текстуру и заставить корректно вращаться какое-нибудь орудие, в связи с ограниченями движка.
Но уже кидаетесь громкими заявами - что сделать 4 игры вместо одной - это раз плюнуть. Вы, простите где работаете? В продовольственной конторе сисадмином?