Не воспринимайте игру как нечто очень обширное. Не нужно играть в нее сутками пробивая себе дорогу в поте лица... Вам некуда торопиться... Не к олимпиаде готовитесь... Спокойненько качнетесь, порейдите. Ну 6 боссов, ну и что. Зато будет время выйти погулять, сходить в кино, полки на кухне прибить, кран починить...
Я бы на месте Близзард тоже оказуаливала игру, потому что некоторые кадры зацикливаются на ней слишком сильно, умирают вот прямо за игровым процессом. Сделать легкий контент, либо средний маленькими порциями - это значит увеличить шанс, что даже самый тугой игрок не сможет фармить его до потери пульса.
Если раньше бытовал девиз "Хороший клиент = довольный клиент", то сейчас пора переходить на "Хороший клиент = живой клиент".