Первое, что в голову пришло.
PVP:
Добавление новых БГ каждый аддон. Классическая и любимое "Ущелье песни войны" заменилось на дебильные новые БГ.
Добавление новых арен в постоянную ротацию.
Забавно, когда выходит новый аддон и с ним новое бг и новая арена, но не забавно, когда аддон заканчивается, а арена и бг в ротации остаются.
PS: в MOBA играх карта не меняется. В PVP консерваторы сидят =)). Перерисуйте Ущелье, если хотите разнообразия, например в стиле "Ока бури". Измените ландшафт. Но при этом оставьте классикое ущелье, как основное поле боя.
PVE:
Рейд со сложностью "Нормал". Должен остаться "Нормал - ЛФР", чтобы в ЛФРе пуканы рвало, но при этом шмот более менее нормальный дропался. Сложный(Героик) и очень сложный(Мифик), всего 3 вида сложности.
Зачем плодить никчемных игроков, давая им возможность ходить в лфр/гильдиям в обычку? Пусть страдают, как и гильдии страдают трающие гер. и мифик.
Открытый мир:
Повторюсь, полёты драгонфлай - зачем?
Классы:
Уравнивание классов, ослабление баффов. Слишком похожи стали, да править баланс легче, но играть не так интересно стало, твинков качать смысла нет, всё одно.