Конфликты порождают несведенные счеты и ненависть. Что значит высасано из пальца? Повторюсь, обьективно это звучит так: "почему этот глупый варкрафт не такой как мне бы хотелось?". Есть масса причин для войны, и персонажей, готовых воевать.
К концу Легиона несведенные счеты оставались в основном у Седогрива. И тот после событий на Арати стал спокойнее относиться к отрекшимся, ненависть у него осталась к Сильване.
Хотели ли остальные войну, после такой тяжелой войны с Легионом? Да как-то нет, но Сильвана убедила Саурфанга, что "войны все равно не избежать, нам надо сделать маленькую победоносную войну и держать в заложниках Дарнасс и все будет ок". И если с причиной Сильваны стало все понятно, то действия остальных выглядят как-то странно.
Можно, кстати, аналогично сказать, что "желание постоянных войн между фракциями основано на личных хотелках"
И да, начиная с Вар3 серия Варкрафт превратилась из войны между орками и людьми в эпос про общую борьбу с очередным злом.