[Reey]

distrust в переводе - недоверие.

опять надмозги показывают своё видение перевода, недопонимание  пфф..

зы. ну и отдельно цепляет строчка про легкий класс, где разницы между топ игроками и днищами
будет минимальна, воодушевило.

[Джахейра]

Интересно, будут ли у ДХ артефакты до выхода легиона?
Ведь они, в отличии от других классов, получают свой артефакт ещё во время стартовой цепочки.

Нет, они получат артефакт уже после стартовой цепочки, квест на выбор артефакта начинается в новом Даларане.

[Zevs]

Прочитал и в голове выделились эти фразы.

"..вам нужно жать меньше кнопок.."
"...это довольно простой класс..."
"...большого разрыва между хорошими и плохими игроками не должно быть.."
"..иногда возникают безумные идеи..."

НА бете ДХ плавает между ОП и Тряпкой. Уже встречал людей которые круто им играют на арене и это конечно ГГ.

[Zocum]

кажется мы стали забывать, что такое словарь?
misunderstanding - недопонимание
distrust - недоверие

или вас в гугле забанили?

[Zirkuz]

Охотники на демонов противоположных фракций могут общаться друг с другом на демоническом.

А как это будет стыковаться с пунктом из соглашения на запрет общения между фракциями?
Или типа "нельзя всем кроме дх"?

Нельзя всем кроме дх и дру. Дру в оплоте могут только или может уже изменили

[DroRanger]

Охотники на демонов противоположных фракций могут общаться друг с другом на демоническом.

А как это будет стыковаться с пунктом из соглашения на запрет общения между фракциями?
Или типа "нельзя всем кроме дх"?

Чернокнижники в демоформе давно уже так общаються.

[Zocum]

Охотники на демонов противоположных фракций могут общаться друг с другом на демоническом.

А как это будет стыковаться с пунктом из соглашения на запрет общения между фракциями?
Или типа "нельзя всем кроме дх"?

Чернокнижники в демоформе давно уже так общаються.

У чернокнижников нет больше демонформы. (мягкий знак в конце глаголов: что (с)делают?=тся, что (с)делать?-ться, не благодари)

[Zocum]

• Охотники на демонов - ночные эльфы и эльфы крови немного не доверяют друг другу.

Не совсем верный перевод,в оригинале "There is some distrust between the Demon Hunters and the Night Elves".
Значит "Есть некоторые недопонимания между Охотниками на Демонов и Ночными Эльфами

мда, май инглиш вери велл.
какие могут быть недопонимания между двумя демон-хантерами? учились в разных школах или что?
или может быть всё таки недоверие (trust - вера, dis- приставка отрицания), что и по смыслу более подходит:
охотник испытывает недоверие к союзу с представителем эльфийской расы и наоборот.

(показать/скрыть)

ведь, как оказалось, мы предали иллидана, а не он нас, исходя из сюжетной линии легиона об Иллидане.

[Velund]

(показать/скрыть)

• Охотники на демонов - ночные эльфы и эльфы крови немного не доверяют друг другу.

Не совсем верный перевод,в оригинале "There is some distrust between the Demon Hunters and the Night Elves".
Значит "Есть некоторые недопонимания между Охотниками на Демонов и Ночными Эльфами

мда, май инглиш вери велл.
какие могут быть недопонимания между двумя демон-хантерами? учились в разных школах или что?
или может быть всё таки недоверие (trust - вера, dis- приставка отрицания), что и по смыслу более подходит:
охотник испытывает недоверие к союзу с представителем эльфийской расы и наоборот.

(показать/скрыть)

ведь, как оказалось, мы предали иллидана, а не он нас, исходя из сюжетной линии легиона об Иллидане.

а лично мне интересно, откуда в переводе появились блад-эльфы.

[Zocum]

(показать/скрыть)

• Охотники на демонов - ночные эльфы и эльфы крови немного не доверяют друг другу.

Не совсем верный перевод,в оригинале "There is some distrust between the Demon Hunters and the Night Elves".
Значит "Есть некоторые недопонимания между Охотниками на Демонов и Ночными Эльфами

мда, май инглиш вери велл.
какие могут быть недопонимания между двумя демон-хантерами? учились в разных школах или что?
или может быть всё таки недоверие (trust - вера, dis- приставка отрицания), что и по смыслу более подходит:
охотник испытывает недоверие к союзу с представителем эльфийской расы и наоборот.

(показать/скрыть)

ведь, как оказалось, мы предали иллидана, а не он нас, исходя из сюжетной линии легиона об Иллидане.

а лично мне интересно, откуда в переводе появились блад-эльфы.

на своей волне, аххаха) так же потом трактуется лор варкрафта, мол кто-то где-то когда-то, а может и не он вовсе, и в том месте, и не в то время..

[Veja]

Эм, щито? Какой сценарий на Расколотых островах перед инвейженом? Покушали чего? Высадка на РО - контр-наступление, каким образом он будет до инвейжена? На вторую-третью неделю он планировался инвейжена, тащем-та.

[DeuteronDark]

Эм, щито? Какой сценарий на Расколотых островах перед инвейженом? Покушали чего? Высадка на РО - контр-наступление, каким образом он будет до инвейжена? На вторую-третью неделю он планировался инвейжена, тащем-та.

Ну вообще то сначала демоны высаживают десант в различных зонах, а потом уже мы контратакуем на Расколотом берегу.

[Veja]

Эм, щито? Какой сценарий на Расколотых островах перед инвейженом? Покушали чего? Высадка на РО - контр-наступление, каким образом он будет до инвейжена? На вторую-третью неделю он планировался инвейжена, тащем-та.

Ну вообще то сначала демоны высаживают десант в различных зонах, а потом уже мы контратакуем на Расколотом берегу.

О чем и речь. Там вон выше по комментам некоторые надмозги почему-то решили, что будет наоборот.

[Comawhite]

Ну вот я такой весь нуб пришёл в игру, вижу ДХ, думаю, вот щас поиграю за ДХ, прям как Иллидан буду, а говорят, что нужен персонаж 70-го уровня. Прокачиваю я такого персонажа, создаю долгожданного Иллиданнха, прокачиваю его до 110-го

Если Вы купили Легион, зачем качать до 70, если можно сразу апнуть до 100го?

[DeimoZ_NX]

Итак, многоуважаемые господа и дамы НК, позвольте оставить небольшое предупреждение слабонервным, детям и беременным женщинам, в нижеследующем спойлере будет брызгание слюной, крепкие выражения, а также другие виды выражения крайнего негодования. Открыв на свой страх и риск содержимое спойлера, не взирая на предупреждения, вам может показаться что я - хейтер и мамколюб, однако это не так. Пожалуйста, если вы не хотите портить себе настроение (и если ваше настроение портится таким образом), не открывайте спойлер.

(показать/скрыть)

По мобильности охотники на демонов сравнимы с монахами, хотя сейчас могут быть немного слабее их.

ЧИВО, ПИЛЯТЬ? Сравнимы с монахами? СЛАБЕЕ? ДХ? В КАКОЙ, ЯТЬ, ВСЕЛЕННОЙ? Самый мобильный спек монков - ВВ - является самым мобильным только из-за летящего дракона. Два дефолтных кувырка с 20тисукасекундным кд? СОСУТ ПЕРЕД ФЕЛРАШЕМ С 10 СЕКУНДАМИ КД И ТЕМИ ЖЕ ССАНЫМИ ДВУМЯ ЗАРЯДАМИ. А еще есть ретрит и метаморфоза. Ах да, и фелраши юзабельны в воздухе, в отличие от говнокувырков. Вернее - раньше кувырки были огонь. Пока не появился фелраш. Более того, даже танкодх будут смотреть на ВВ как на бомжей с кучей прыжков и чарджей. А знаете, что отличало монков от дх, когда монки были еще дренорскими? Несмотря на заранее просранный бой в мобильности? КОЛИЧЕСТВО КОНТРОЛЯ, КОТОРЫЙ ИЗНАСИЛОВАЛИ И ВЫРЕЗАЛИ ИЗ ИГРЫ В ЛЕГИОНЕ. Стан с кулаков? Кому он нужен, расхерачивать паки элиты в соло не получая урон, это же херня, имба, удалить. Тач оф дес? Да ваще срать, подумаешь что ту же элиту можно было ваншотнуть, СЛИШКОМ ИМБОВО. О да, и я прекрасно понимаю, что все эти ублюдочные изменения направлены на баланс в пвп и групповом пве, но - ПРИКИНЬТЕ, БЛИЗЗАРД - до сего момента было чертовски весело играть в соло, за что вы отобрали у меня тонну фана?
Возвращаясь к вопросам мобильности - сейчас даже арканы смотрят на ВВ как на ужаленных дебилов, потому что толку от их мобильности сейчас - ноль. Да бог мой, даже дк теперь могут убегать, а они были последним оплотом антимобильности.

Короче говоря, если эта фраза была не дофига смищной шутеечкой, ТО ИДИ ТЫ В ЖОПУ, ЛЕКРАФТ.