В одном месте Дункан в другом Данкан - приведите к общему знаменателю. Не важно какому
Боюсь, эта война не утихнет никогда

Никуда не деться, если правильно - Дункан, но, блин, даже в титрах фильма назвали Данкан. Я уж не говорю про официальный сайт фильма, где режиссером фильма указан Данкан Джонс, а сценаристом в той же самой строчке - Дункан Джонс.
Могу только сказать, что даже орфографическая проверка на Нуб-клабе слово "Данкан" подчеркивает и предлагает заменить его на "Дункан"

Мне кажется, это победа!
