Если переводить с маркетингового на человеческий: "У нас едва получается держать WoW на плаву, мы не осилим еще одну такую же."
И ведь в самом деле, если делать WoW 2, то о чем? Про что? Про кого? В Азероте неизведанных мест осталось на один аддон, ну может два. Если роялей в кусты не засовывать.
Делать новых героев и сюжет нужен очень-очень мощный сюжет.
Относительно сеттинга по именно WoW я вижу два варианта: либо приквел, скажем по War of the Ancients. (Где по расам по текущему лору будут жестко лимитированы эльфы, тролли, панды, может быть дворфы - остальные с большой натяжкой). С Lineage 2 такое прокатило раз, но не факт что сработает сейчас.
Либо спин-офф. Тут сложно сказать, зависит от реализации и вот тут как раз может не хватить сил развить до достаточного качества новый сеттинг.