Забавно наблюдать за локальным срачиком по причине:
а) лени
б) лени
В своё время мне пришлось заглянуть на первую страницу гайда. Чисто из разряда имхо: первая страница служит исключительно ради того, чтобы на крайне поверхностном уровне ввести в теорию игры ШП. ШП достаточно не простой класс в том плане, что спек далеко не массовый и сохранилось большое кол-во устоявшихся интернациональных названий, сокращений и прочего. И весь смысл гайда - привыкнуть к тому, что если хочется играть за шп, нужно научиться воспринимать сокращения.
Зачём всё это делается и почему не тратится время на то, чтобы переводить, адаптировать и модифицировать под русское комьюнити? Всё просто. Если хочешь понять класс, то придётся искать, искать и ещё раз искать инфу. В логах, у топовых игроков, на англоязычных форумах (что более охотно делятся тестами и результатами-размышлениями на сей счёт) - в общем где угодно. И именно тут поймёшь, что при наличии базового понимания через неудобные и кажущиеся непривычными сокращения, тебе станет возмонжо и крайне проще понимать заметки от топовых игроков. От игроков, которые ни в жисть не будут марать свои руки тем, чтобы писать гайды для новичков, а лишь оставят пару ремарок для игроков выше среднего (ибо то, что они пишут важно и интересно и обсуждается не новичками, а тем, кто в топ 100).
При всём этом, при отсутствии массовости, возникает вопрос "а зачем?" Зачем акумулировать киллотоны терабайтов, инфы и прочего, если:
а) тебя прочитают 10 человек в день (я напоминаю, что шп - непопулярный класс и удоборимая дискуссия встречается только на англоязычных форумах. Если сравнивать с магами, то даже при их массовости, адекватное обсуждение опять же исключительно на английском используя всё те же 3-4 этажные сокращения для знающих)
б) из них тебя поймёт плотора землекопа и пойдёт лопатить первоисточники.
