в оригинале интервью девелопер говорит следующее: "...никто не ожидал что Лортемар станет предводителем эльфов и потенциальным лидером Орды." (вспоминался бк, и первое появление Лортемара в качестве лидера)
в данном контексте имеется ввиду что Лортемар имеет такие же права на роль вождя, как и любой другой лидер отдельной расы в Орде, т.е. Сильвана, Бейн, Волжин и тот гоблин.
... Сильвана, Бейн, Волжин и тот гоблин.
... и тот гоблин.
Кто блин?

Вот вы думаете в чем сила? В лоа-вуду, в свете Наару или Солнечном колодце, в тотемах Тралла, в изумрудном сне друидов, в крови демонов или технологиях Титанов? Вот и Гаррош думает, что в Ша.
Нет. Сила - в золоте, и тот прав у кого его больше. Кто тихонько, не высовываясь, отлично себя чувствует, не смотря на всякие Катаклизмы и кровожадных диктаторов? Кто не любит выставлять себя на первый план, а по сути манипулирует чужими руками - нет, давно не Березовский, а "тот гоблин". Кто, не титан, но двигает горы, построил себе свое казино с блекджеком и гоблиншами, отгрохал себе личный бюст с гору и имеет самую большую в мире пушку. "Компенсирует свой "мелкий" софт" - скажете вы, "теория заговора". Ну да, ну да. При диктаторе-самодуре сметливому скромному парню очень неплохо живется. А это только один из торговых принцев. Кто держит аукционы и банки? Чем, например, занимался Кул Тирас и Тандред Праудмур все это время?
Эльф - не торговец, пусть новым главой будет этот самый Лортемар, даже лучше - реже будет видно его в Калимдоре. А население ждут новые сборы, ЖКХ-тарифы, вона метеоры разлетались - кажись легион возвращается - а ну быстро сдаем деньги на противометеорную защиту. Или вы думаете этим займется сынок Смертокрыла, что весь в папаню только вид с боку?
