английский - язык международного общения ^^
ОЧЕНЬ вольный перевод
основы механики
Собсно тултип - "При нанесении урона вы можете быть наделены яростью Таресгосы, дублирующей вредоносное заклинание"
однако механика дублирования отличается для директ и дот кастов
при срабатывании прока на директ каст создается полностью независимый каст со своей собственной механикой рассчетов. дублируется не дамаг, а факт каста. сдублированный каст может независимо от исходного нанести больше или меньше дамага (в рамках рандома для данного каста), критануть или промазать.
при срабатывании прока на тик доты наблюдается другая картина. Посох наносит урон встроенным спелом "гнев таресгосы" четко дублируя нанесенный урон от тика доты.
шанс прока
открываем любой лог легендарного пацана
делим долю прока на долю дот
повторяем N раз
считаем среднее
профит
хотя есть мнение что шанс прока на доты и директы отличается
дублирование энергии затмений
когда прок посоха дублирует генерирующий энергию директ каст пингвина проковый каст также сгенерит энергию
например, если посох прокает на касте старфайра (который генерит 20 энергии) то проковый старфайр также сгенерит как минимум 20 энергии (итого 40)
эйфория и бонус сета тоже должны работать независимо и для исходного каста и для прокового (хотя в источнике этот момент указан как невыясненный, но в принципе легко проверить)
как отмечает грейло это нереально круто и легендарка должна собираться совам по приоритету ^^
больше энергии - быстрее смена затмений - выше аптайм милости - выше дпс
имеем классную рекурсию
лунный огонь и лунный поток
имхо этот талант берет только глупая сова, но тем не менее если посох прокает на директ дамаг мунфайра то дополнительный стак потока не вешается и дополнительная энергия не генерится
грыыыбочки
посох считает каждый гриб за отдельный каст и дублирует соответственно весь гриб целиком
например, вы наносите урон тремя грибами по трем целям, вы должны увидеть 9 циферок урона
в случае прока одного из грибов циферок будет 12
звездный поток и прок падающих звезд
если во время каста потока прокают звезды и тут же прокает посох то сдублированный поток снимет баф звезд но не запустит кд на поток
другими словами при возникновении такой ситуации поток от прока звезд не будет инстант кастом
ураган
тики урагана считаются дотой и отображаются по принципу дот встроенным в посох спелом
в то же время прок тика урагана сдублирует этот тик по всем целям (схоже с грибами)
там же в комментах сказано что ураган дублируется как директ каст а не встроенным спелом посоха
кому верить дело ваше ^^ (опять же легко проверяется в логах)