[Arvest]

Выбор сервера останется. Приветственный экран позволяет выбирать персов только с текущего сервера - проверял пару недель назад на бетке.
Не путайте экран с отрядом. В отряде все персы, а на экране красуется только четвёрка текущего сервера.

Т.е. с системой игровых миров ничего не поменяется по сути?
Ну кроме того, что все не персональные вещи можно будет перекидывать между мирами через банк отряда.

[Arvest]

Дружно, весело и в ряд собираемся в отряд
В будущем пользовательский интерфейс и функциональность банка персонажа будут скорректированы. Также будут изменены и вкладки, которые станут действовать аналогично банку отряда. После этого изменения в банке персонажей больше не будет необходимости в сумках. Это изменение не изменит количество ячеек, доступных в вашем банке, но переместит их из сумок на вкладки.
[Источник]

Т.е. если у меня на альте в банке лежит ультра-редкая шмотка, за которую сейчас на ауке дают 100500 голды, то она автоматом сделается персональной?
В свете этого вопрос: надо ли что-то "успеть сделать" до ввода в игру отрядов, чтобы потом не кусать локти?

[Tiff_Lacey]

На самом деле фича сделана, чтобы ты также дрочил все сделанные квесты ради той самой "валюты отряда", за которую будут покупаться косметические ништяки, а стоить они будут десятки/сотни тысяч этой валюты, это ж WoW, тут погриндить валютку пару-тройку месяцев вообще норма))

[Wishko]

А достижения на персонажах Орды и Альянса тоже объединятся? Или будет разделение по фракциям?

Если достижения одинаковые сами по себе, объединятся. Разные останутся разными – персональными.

хм ... т.е. по идее, имея в отряде перса с английского сервака ,теперь не надо типа перекидывать язык клиента ?

Узнаем только 24 числа. Но скорее всего придется по-прежнему переключать язык, поскольку технически "резервация" остается.

Как я их буду различать в списке на правой стороне экрана, если в статье говорится о том, что в этом списке будут все персы со всех игровых миров региона?

В подсказке по наведению указателя мыши на имя персонажа будет указан его сервер – можно будет посмотреть, откуда он.

Т.е. если у меня на альте в банке лежит ультра-редкая шмотка, за которую сейчас на ауке дают 100500 голды, то она автоматом сделается персональной?

Останется как и прежде. В этом фрагменте речь идет об изменении интерфейса: личный банк сделают похожим на банк гильдии/отряда.

[Kokubunji]

Например, телепорты в подземелья, заработанные за достижения "Герой ключей", станут общими на учетную запись, как в плане достижений, так и в плане наград.[Источник]

Телепорты общие - отлично-понятно! Давно ждали-хотели. А что за награды? Рио чтоли общий на учетку наконец-то?))

[Wishko]

Например, телепорты в подземелья, заработанные за достижения "Герой ключей", станут общими на учетную запись, как в плане достижений, так и в плане наград.[Источник]

Телепорты общие - отлично-понятно! Давно ждали-хотели. А что за награды? Рио чтоли общий на учетку наконец-то?))

Здесь речь о том, что и достижения, и телепорты за них станут общими на учетную запись.