WORLD OF WARCRAFT

Тема: Директор Наоки Есида призывает сообщество не спорить о популярности Final Fantasy 14 и WoW  (Прочитано 38085 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Zirkuz

  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 5388
  • ВашКэп!

  • Варкрафт: +
    • Имя: Иркус
    • Класс: Воин
    • Сервер: Дракономор
Очень смешно что нет языка. 2021. Вся игра на анг, мал инди компания ничего не может
Очень смешно в 2021 году не знать английского, будучи игроком компьютерных игр, где большая часть полезной и нужной информации только на английском. Не считая уже того, что язык нужен не только для игр тащемто. Наличие текстовой локализации, конечно, делает приятно, но незнание языка никак не проблема игры, а только игрока. Игра ж не виноваты, что люди не хотят учить самый нужный язык на данный момент.

И уж не фанбойчику близзов, у которых локализация иногда так рофлит над здравым смыслом, что лучше бы не переводили, говорить об инди компании.

Очень смешно что я должен живя в России играть в игры без перевода 🤦‍♂️
Пусть все говорят тогда на английском и Китай наверное тоже и Индия, там наверное хорошо знают анг язык 🤦‍♂️

Честно, ты сейчас такую херню сказал

А в кино ты ходишь тоже без перевода?

Я хочу комфорта на своём родном языке в игре.
« Последнее редактирование: 21 Июля, 2021, 18:10:37 by Zirkuz »

Пура

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 887
Цитировать
World of Warcraft переживает свои не самые лучшие времена
Стоит вообще после такой фразы читать воду ниже?)

dimonstools

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1145

  • Варкрафт: +
    • Имя: Пандорей
    • Класс: Монах
    • Сервер: Дракономор
Очень смешно что нет языка. 2021. Вся игра на анг, мал инди компания ничего не может
Очень смешно в 2021 году не знать английского, будучи игроком компьютерных игр, где большая часть полезной и нужной информации только на английском. Не считая уже того, что язык нужен не только для игр тащемто. Наличие текстовой локализации, конечно, делает приятно, но незнание языка никак не проблема игры, а только игрока. Игра ж не виноваты, что люди не хотят учить самый нужный язык на данный момент.

И уж не фанбойчику близзов, у которых локализация иногда так рофлит над здравым смыслом, что лучше бы не переводили, говорить об инди компании.
Английский стоит знать, но когда игра переведена на другие языки, а русский обошла стороной, то обидно как-то. Ладно бы ещё прибыли мало было от него, но нет же. А раз уж так важно играть на языке оригинала, то давайте все японский выучим, ведь финалка - японская игра. А то чё, в 2021 не знать японский это смешно

Zirkuz

  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 5388
  • ВашКэп!

  • Варкрафт: +
    • Имя: Иркус
    • Класс: Воин
    • Сервер: Дракономор
Очень смешно что нет языка. 2021. Вся игра на анг, мал инди компания ничего не может
Очень смешно в 2021 году не знать английского, будучи игроком компьютерных игр, где большая часть полезной и нужной информации только на английском. Не считая уже того, что язык нужен не только для игр тащемто. Наличие текстовой локализации, конечно, делает приятно, но незнание языка никак не проблема игры, а только игрока. Игра ж не виноваты, что люди не хотят учить самый нужный язык на данный момент.

И уж не фанбойчику близзов, у которых локализация иногда так рофлит над здравым смыслом, что лучше бы не переводили, говорить об инди компании.
Английский стоит знать, но когда игра переведена на другие языки, а русский обошла стороной, то обидно как-то. Ладно бы ещё прибыли мало было от него, но нет же. А раз уж так важно играть на языке оригинала, то давайте все японский выучим, ведь финалка - японская игра. А то чё, в 2021 не знать японский это смешно

И ещё пару десятку других языков на всяких случай😁

Kihoth

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 85
Очень смешно что нет языка. 2021. Вся игра на анг, мал инди компания ничего не может
Очень смешно в 2021 году не знать английского, будучи игроком компьютерных игр, где большая часть полезной и нужной информации только на английском. Не считая уже того, что язык нужен не только для игр тащемто. Наличие текстовой локализации, конечно, делает приятно, но незнание языка никак не проблема игры, а только игрока. Игра ж не виноваты, что люди не хотят учить самый нужный язык на данный момент.

И уж не фанбойчику близзов, у которых локализация иногда так рофлит над здравым смыслом, что лучше бы не переводили, говорить об инди компании.

Очень смешно что я должен живя в России играть в игры без перевода 🤦‍♂️
Пусть все говорят тогда на английском и Китай наверное тоже и Индия, там наверное хорошо знают анг язык 🤦‍♂️

Честно, ты сейчас такую херню сказал

А в кино ты ходишь тоже без перевода?
Ну world of warcraft конечно же тоже сразу же вышел с русским переводом и в TES online тоже сразу был перевод на старте. Было бы желание, можно разобраться с игрой. В FF да, русского языка нету, но очень помогает переводчик. Кто действительно в игру играет, может подтвердить, что переводит он достаточно хорошо, гораздо лучше гугл переводчика, если поставить в настройках Deepl.

n00b11

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 74
Кому это аниме фуфло фф14 вообще нужно? Даже асмонголду противно в эту виабу тошниловку играть, но надо же близзам насолить вот и сидит кушает нихонский сладкий хлеб. Какой смысл идти в игру где нет хайэнд контента лол, фанатам всяких дармоедов просто делать нечего кроме как ныть, недавно 9.1 выкатили с кучей контента, нет будем ныть и играть в фикалку, чего вам не хватает то нытики? Ключи есть, арены есть, рейды есть, контента еще вашим внукам хватит, но нет надо ныть...

Regasko

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 293

  • Варкрафт: +
    • Класс: DH
    • Сервер: Ясеневый лес
Кому это аниме фуфло фф14 вообще нужно? Даже асмонголду противно в эту виабу тошниловку играть, но надо же близзам насолить вот и сидит кушает нихонский сладкий хлеб. Какой смысл идти в игру где нет хайэнд контента лол, фанатам всяких дармоедов просто делать нечего кроме как ныть, недавно 9.1 выкатили с кучей контента, нет будем ныть и играть в фикалку, чего вам не хватает то нытики? Ключи есть, арены есть, рейды есть, контента еще вашим внукам хватит, но нет надо ныть...
Соболезную твоему уму и твоему восприятию, если для тебя 9.1 это контент. Народ как считал вов говном, он и будет продолжать считать, а отток игроков будет продолжаться именно и за таких как ты. Которому после работы придти и гоблинов в рейде погонять и в ключ сходить.

n00b11

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 74
Кому это аниме фуфло фф14 вообще нужно? Даже асмонголду противно в эту виабу тошниловку играть, но надо же близзам насолить вот и сидит кушает нихонский сладкий хлеб. Какой смысл идти в игру где нет хайэнд контента лол, фанатам всяких дармоедов просто делать нечего кроме как ныть, недавно 9.1 выкатили с кучей контента, нет будем ныть и играть в фикалку, чего вам не хватает то нытики? Ключи есть, арены есть, рейды есть, контента еще вашим внукам хватит, но нет надо ныть...
Соболезную твоему уму и твоему восприятию, если для тебя 9.1 это контент.
Соболезную твоему уму и твоему восприятию, если для тебя 400 часов катсцен в мморпг это контент.

Regasko

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 293

  • Варкрафт: +
    • Класс: DH
    • Сервер: Ясеневый лес
Кому это аниме фуфло фф14 вообще нужно? Даже асмонголду противно в эту виабу тошниловку играть, но надо же близзам насолить вот и сидит кушает нихонский сладкий хлеб. Какой смысл идти в игру где нет хайэнд контента лол, фанатам всяких дармоедов просто делать нечего кроме как ныть, недавно 9.1 выкатили с кучей контента, нет будем ныть и играть в фикалку, чего вам не хватает то нытики? Ключи есть, арены есть, рейды есть, контента еще вашим внукам хватит, но нет надо ныть...
Соболезную твоему уму и твоему восприятию, если для тебя 9.1 это контент.
Соболезную твоему уму и твоему восприятию, если для тебя 400 часов катсцен в мморпг это контент.
Ты и правда тупой  :facepalm: Это суть финалки рассказать тебе сюжет, ты же читаешь описания квестов вов? А постой, ты же тупой и просто скипаешь. Переходы причин у тебя просто космос.  :D

Arigato

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 719
Очень смешно что нет языка. 2021. Вся игра на анг, мал инди компания ничего не может
Очень смешно в 2021 году не знать английского, будучи игроком компьютерных игр, где большая часть полезной и нужной информации только на английском. Не считая уже того, что язык нужен не только для игр тащемто. Наличие текстовой локализации, конечно, делает приятно, но незнание языка никак не проблема игры, а только игрока. Игра ж не виноваты, что люди не хотят учить самый нужный язык на данный момент.

И уж не фанбойчику близзов, у которых локализация иногда так рофлит над здравым смыслом, что лучше бы не переводили, говорить об инди компании.

Очень смешно что я должен живя в России играть в игры без перевода 🤦‍♂️
Пусть все говорят тогда на английском и Китай наверное тоже и Индия, там наверное хорошо знают анг язык 🤦‍♂️

Честно, ты сейчас такую херню сказал

А в кино ты ходишь тоже без перевода?

Я хочу комфорта на своём родном языке в игре.
в Индии английский язык является государственным если что. Тебе бы не в игры играть, а в школу заново

Zirkuz

  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 5388
  • ВашКэп!

  • Варкрафт: +
    • Имя: Иркус
    • Класс: Воин
    • Сервер: Дракономор
Очень смешно что нет языка. 2021. Вся игра на анг, мал инди компания ничего не может
Очень смешно в 2021 году не знать английского, будучи игроком компьютерных игр, где большая часть полезной и нужной информации только на английском. Не считая уже того, что язык нужен не только для игр тащемто. Наличие текстовой локализации, конечно, делает приятно, но незнание языка никак не проблема игры, а только игрока. Игра ж не виноваты, что люди не хотят учить самый нужный язык на данный момент.

И уж не фанбойчику близзов, у которых локализация иногда так рофлит над здравым смыслом, что лучше бы не переводили, говорить об инди компании.

Очень смешно что я должен живя в России играть в игры без перевода 🤦‍♂️
Пусть все говорят тогда на английском и Китай наверное тоже и Индия, там наверное хорошо знают анг язык 🤦‍♂️

Честно, ты сейчас такую херню сказал

А в кино ты ходишь тоже без перевода?
Ну world of warcraft конечно же тоже сразу же вышел с русским переводом и в TES online тоже сразу был перевод на старте. Было бы желание, можно разобраться с игрой. В FF да, русского языка нету, но очень помогает переводчик. Кто действительно в игру играет, может подтвердить, что переводит он достаточно хорошо, гораздо лучше гугл переводчика, если поставить в настройках Deepl.

Ты суть уловил? 2021 на дворе, на других языках есть игра, где русский.
Почему я покупаю пс5 и играю с оф переводом в других играх

В чем проблема?

ВоВ сначала не был и что, через 4 года стало. Может ещё в 90 вернёмся какой был перевод на денди?

n00b11

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 74
Кому это аниме фуфло фф14 вообще нужно? Даже асмонголду противно в эту виабу тошниловку играть, но надо же близзам насолить вот и сидит кушает нихонский сладкий хлеб. Какой смысл идти в игру где нет хайэнд контента лол, фанатам всяких дармоедов просто делать нечего кроме как ныть, недавно 9.1 выкатили с кучей контента, нет будем ныть и играть в фикалку, чего вам не хватает то нытики? Ключи есть, арены есть, рейды есть, контента еще вашим внукам хватит, но нет надо ныть...
Соболезную твоему уму и твоему восприятию, если для тебя 9.1 это контент.
Соболезную твоему уму и твоему восприятию, если для тебя 400 часов катсцен в мморпг это контент.
Ты и правда тупой  :facepalm: Это суть финалки рассказать тебе сюжет, ты же читаешь описания квестов вов? А постой, ты же тупой и просто скипаешь. Переходы причин у тебя просто космос.  :D
Да в вове же чтобы до хайэнда добраться нужно 300-400 часов квестов перечитать, найс понятия подменяешь чел.

BlackDraw

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 399
  • In dedicato imperatum ultra articulo mortis

  • Варкрафт: +
    • Класс: Паладин
    • Сервер: Чёрный Шрам
Все шесть страниц не читал
Упоминал ли кто, что азиаты: корейцы, японцы, китайцы, довольно высокого о себе мнения и чсвшат в адрес не азитов?
Так шо узкоглазый чим-чонг заигрывает  с публикой набирает классы, так сказать, видимо уже получает вторую премию от инвесторов

Zirkuz

  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 5388
  • ВашКэп!

  • Варкрафт: +
    • Имя: Иркус
    • Класс: Воин
    • Сервер: Дракономор
Очень смешно что нет языка. 2021. Вся игра на анг, мал инди компания ничего не может
Очень смешно в 2021 году не знать английского, будучи игроком компьютерных игр, где большая часть полезной и нужной информации только на английском. Не считая уже того, что язык нужен не только для игр тащемто. Наличие текстовой локализации, конечно, делает приятно, но незнание языка никак не проблема игры, а только игрока. Игра ж не виноваты, что люди не хотят учить самый нужный язык на данный момент.

И уж не фанбойчику близзов, у которых локализация иногда так рофлит над здравым смыслом, что лучше бы не переводили, говорить об инди компании.

Очень смешно что я должен живя в России играть в игры без перевода 🤦‍♂️
Пусть все говорят тогда на английском и Китай наверное тоже и Индия, там наверное хорошо знают анг язык 🤦‍♂️

Честно, ты сейчас такую херню сказал

А в кино ты ходишь тоже без перевода?

Я хочу комфорта на своём родном языке в игре.
в Индии английский язык является государственным если что. Тебе бы не в игры играть, а в школу заново


Чел при чем тут государственный язык🤦‍♂️
Хочешь поговорить о языках, я тебе устрою отдельный урок.
А у тебя много знаний сохранилось со школы, по всем предметам пятёрки наверное🤦‍♂️

Речь про другое

TheNiash

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1519
Очень смешно что я должен живя в России играть в игры без перевода 🤦‍♂️
Цитировать
    Press: Final Fantasy XIV is available in many languages, but it still lacks a Spanish localization. Are there plans to create one someday?

    Yoshida: Square Enix has certainly translated games into Spanish in the past, but as an MMORPG, Final Fantasy XIV is something of a special case. When a standalone game is localized, work is finished when the product is released. FFXIV, on the other hand, is an ongoing service that is updated constantly. Therefore, we would need a dedicated team to work on a Spanish localization alongside our development team. We do have external partners who are capable of Spanish localization, but at present, we don’t have the kind of resources necessary to establish ongoing support for a Spanish version of FFXIV. It is something that we would like to do eventually.
Ну ты понял.

 

закрыть