Все и правы, и не правы. И в Мехагоне, и в Назжатаре бóльшая часть мета-ачивы сделана более-менее адекватно. Адекватно на столько, что это можно даже сравнить с Драконами Пустоты, Серебряным турниром, Тол Барад или Пандаренскими репами. Есть цель, есть задачи, есть способы выполнения. Ходите делаете месяц-другой - получаете награду.
Но также в Мехагоне и Назжатаре есть и просто ну конченные ачивы. Они, конечно, не работают на абсолютном рандоме, и у всех них всё же есть своя особая механика, которая выясняется путём чтения десятков комментариев на wowhead. Но всё равно это какая-то жижа. Вся сложность самых трудных задач заключается в тупом мониторинге 24/7 спавна раров, ротаций локалок и ивентов.
P.S. А кристаллы лагают потому, что где-то в подводной пещере Назжатара миллион ботов одновременно качают персонажей на битве с боссом-питомцем. В актуале этой проблемы не было, поэтому даже хз что тут предложить.