Согласен, все вот эти летающие кони (и прочие наземные животные) смотрятся в полете довольно нелепо. Да, безусловно, есть исключения: конь Всадника без головы, руноклык и еще несколько летают вполне оправданно, потому что их полет имеет явно выраженную магическую природу. Единороги конечно тоже с магией связаны, но не настолько, чтобы летать. Как и кони паладинов и локов, да и много кто еще. Пегасы уже смотрятся более органично. Безусловно, это только мое мнение, но ведь какая-то логика здесь должна быть, а не просто "потому что".
Ну и концепты костюма летучего хамелеона конечно намного лучше и интересней оригинала, в котором кроме крыльев и прорезей в шапке для ушей, нет ничего интересного.