Как я понял, души есть энергия с сознанием, раньше души из мира живых пихались в мир мёртвых в разные локации и путём какой-либо переработки питали эти локации. Те шарики, которыми он питал душу Урсока, так же содержат аниму, из которой состоят души. И она ни откуда не берётся, кроме как из душ некогда живых. Короче он одну душу кормил ошмётками других, а потом всосал её в палку.
Машина смерти паламалась, трещина пащёль пащёль и теперь все души отправляются в Утробу - максимальный ад. Соотв-но в аду анимы хоть завались, в остальных местах порожняк.
Собственно как раньше не особо чего было известно о тёмных землях, так сейчас ничего не известно о том что после них о) Однажды может оказаться, что сознание уходит дальше, в третье измерение душ, где его снова пихают в новорождённого на планете Азерот, где оно насасывается анимы, которую приносит в тёмные земли, где её выжимают, и цикл продолжается о)
Вообще, если всё это замутили древние боги, ибо вечные каменные/железные твари титанов не подразумевались как смертные, то не такие они уж и однобоко плохие.