Тут вы уже, имхо, лунного совуха на голографическую проекцию Азерота из Ульдуара натягиваете.
Очевидно, Н'зот хотел свободы и злится на закулисные интриги Азшары.
Мне только неясно, почему он сам и освободил место в Ксал'атат, выпустив предыдущую сущность клинка за такую мелочную услугу. Раз нож правда оказался тюрьмой для ДБ, то его надо было как огня бояться! И уж точно не бросать пустым в Горниле около своего глаза, чтобы там оружие поднял любопытный ордынец.