Еще до того, как началось тестирование обновления 8.2, разработчики сообщили, что работают над своего рода навигационной системой для заданий. Если вы находитесь на одном континенте, а задание отправляет вас на другой, то эта новая система покажет, как быстрее всего вы сможете добраться до своей цели. Это довольно полезная для новичков или позабывших все старичков функция, ведь им так легко заплутать на всех многочисленных островах, континентах и прочих участках земной поверхности.

Эта функция и вправду появится в "Возвращении Азшары" – действует она на самом деле очень просто и почти не изменяет интерфейс. К примеру, если вы находитесь в старом Даларане, а какое-то задание отправляет вас на Остров Лазурной Дымки, то на карте великого летающего города магов и волшебников появится отметка, указывающая на портал до Штормграда. Когда вы перенесетесь в главную столицу Альянса, появится новая метка, которая укажет на городскую пристань, откуда отплывает нужный вам корабль на Остров Лазурной Дымки. Где бы вы ни находились, система подстраивается под вас и автоматически находит удобный маршрут.
Дополнительные этапы путешествия также отображаются и в требованиях самого задания, но как "необязательные". Кроме того, когда вы откроете карту из журнала заданий, она раскроется на ближайшем пункте назначения, будь то портал, корабль или дирижабль, а не на финальной точке путешествия.
С одной стороны это удобно, а с другой наоборот больше запутывает, ведь теперь на карте появляются лишние отметки, напоминающие о задании, что на практике может выполняться где-то совсем в другом месте. Кроме того, теперь нельзя посмотреть, где проходит задание, вы увидите лишь ближайшую точку назначения на пути к этому месту.