WORLD OF WARCRAFT

Тема: Новые романы по мотивам игр Blizzard будут переведены на русский  (Прочитано 8942 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 52525




Хотя эта весть для нас совсем не нова, кое-какая дополнительная подробность добавляет ей особой привлекательности: Blizzard совместно с издательством Random House планируют выпустить несколько новых романов по Warcraft, StarCraft, а чуть позже — по другим играм, и все они будут переведены на русский язык! Приятно знать, что разработчики наконец-то решили взяться за отечественных любителей истории.

(источник)
Возрадуйтесь, книголюбы! Blizzard Entertainment и издательство Random House LLC планируют выпустить несколько новых романов по мотивам Warcraft и StarCraft, а в дальнейшем — и по другим играм Blizzard. Вскоре выйдут первые книги в этой коллекции: «Illidan» Уильяма Кинга и роман по мотивам StarCraft Тимоти Зана. Эти романы будут переведены на русский язык, так что следите за новостями!

Новые вести от atrz:

В общем, чуть чуть новостей.

Побывал у главного редактора в среду. Что удалось узнать:

Про Хроники:
Хроники выйдут скорей всего одновременно с фильмом, но возможно и раньше, точной даты пока нет. Фильм перенесли на 10 июня в США, у нас тоже сдвинут.
Будет пред заказ.
Будет конкурс. По моей личной просьбе прорабатываем так же, что-то для noob-club.ru, думаю нужные люди со мной свяжутся сами. ;)

Новая инфа:
К фильму выйдут две книги приквел: Варкрафт. Дуротан - конец апреля.
Новелла: Варкрафт - май.
Про "Варкрафт. Дуротан" узнал вчера по факту, что она уже отпечатана, проверкой занимался человек в теме, не знаю на сколько ему удалось все поправить и на сколько глубоко он в теме.

Про Иллидана:
Ориентировочно выйдет май/июнь, точной даты пока нет.
Книга переведена, насколько хорошо никто не знает, перевод должны получить со дня на день.
Предложение по проверке от редактора поступило и одобрено, более подробно отпишу всем в ПМ.

Пока все.
« Последнее редактирование: 24 Марта, 2016, 21:22:58 by Wishko »

Aloha_Hawaii

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 123

  • Варкрафт: +
    • Класс: Hunt
    • Сервер: HF
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
надеюсь на читалки сразу выйдет. есть инфа?

DoktorZlo96

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 633
  • ДОТЕР
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Ппц, походу и Легион "сдвинут".

Braviari

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1185
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Ппц, походу и Легион "сдвинут".
Он и так выходит достаточно поздно после фильма, так что врят-ли.

Shizoklik

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1729
  • Рейтинг:0 (+4 | -4)
Ппц, походу и Легион "сдвинут".
Так дату Легиона вроде и не объявляли пока, так что сдвигать нечего)

Монолит

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1336
  • Посеявший ветер, да пожнёт бурю!

  • Варкрафт: +
    • Класс: Шаман, Дк, Жрец, Охотник, ect. Offline
  • Рейтинг:-10 (+14 | -24)
Ппц, походу и Легион "сдвинут".

Так дату Легиона вроде и не объявляли пока, так что сдвигать нечего)


2misty

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 424

  • Варкрафт: +
    • Имя: Халявшик
    • Класс: warrior
    • Сервер: Ревущий Фьорд
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Я знал! Я знал, что Иллидан крут! Возложить на себя миссию по спасению всленной, вот насколько крут! Был.. пока пол его души фростморн не захавал... Купить книгкх-кха-кха!(захлебнулся слюной)
« Последнее редактирование: 24 Марта, 2016, 22:19:58 by 2misty »

Dazgrawn

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 236

  • Варкрафт: +
    • Имя: Алексей
    • Класс: Шаман
    • Сервер: Пиратская Бухта
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Буду копить мелочь))))
Народ, а сколько книг было выдано под печать на русском языке? ( знаю только про 2-4)

Nemo omnia novit

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 439

  • Варкрафт: +
    • Имя: Сапиес
    • Класс: Жрец
    • Сервер: Ясеневый лес
  • Рейтинг:-2 (+0 | -2)
Ппц, походу и Легион "сдвинут".
Он и так выходит достаточно поздно после фильма, так что врят-ли.
Если зритель не знаком с вселенной warcraft, не играл в игры, то ему проще будет с дренора начать. Это альтернативная история фильма со знакомыми героями. А легион уже продолжение альтернативной истории и почти без героев фильма.
Многие знают много, никто не знает все.

fenix008

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 562
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Ппц, походу и Легион "сдвинут".
Так дату Легиона вроде и не объявляли пока, так что сдвигать нечего)

Так ведь уже говорилось где-то (слухи), что в американских интернет-магазинах написано - легион выйдет 30 июня.

Shmels

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 183
  • Рейтинг:1 (+5 | -4)
Ппц, походу и Легион "сдвинут".
Так дату Легиона вроде и не объявляли пока, так что сдвигать нечего)

Так ведь уже говорилось где-то (слухи), что в американских интернет-магазинах написано - легион выйдет 30 июня.
На заборе тоже много чего написано.

fenix008

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 562
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Ппц, походу и Легион "сдвинут".

Так дату Легиона вроде и не объявляли пока, так что сдвигать нечего)


Так ведь уже говорилось где-то (слухи), что в американских интернет-магазинах написано - легион выйдет 30 июня.

На заборе тоже много чего написано.


Вот тебе пруф, пацан - http://www.noob-club.ru/index.php?topic=40398.0 (только уже на всех указанных сайтах убрали эту дату, походу спалились...)

Alecseus

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 2719
  • Поглощенный Бездной

  • Варкрафт: +
    • Класс: Чернокнижник(варлок короче).
    • Сервер: Много разных.
  • Рейтинг:1 (+3 | -2)
Ппц, походу и Легион "сдвинут".
Так дату Легиона вроде и не объявляли пока, так что сдвигать нечего)

Так ведь уже говорилось где-то (слухи), что в американских интернет-магазинах написано - легион выйдет 30 июня.
Через три месяца?Вы правда в это верите?
Это как "Легион выйдет весной!" прошлой осенью.
"Говорить что Хертстоуне нет баланса,это как утверждать,что дерьмо не особо приятно на вкус. Вроди бы и правильно,но всей правды поведать не может".

Atacon

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 431

  • Варкрафт: +
    • Имя: Эксион
    • Класс: Друид
    • Сервер: Страж Смерти
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Буду копить мелочь))))
Народ, а сколько книг было выдано под печать на русском языке? ( знаю только про 2-4)
От эксмо 3 книги и от Азбуки  2
нет безвыходных ситуаций,есть варианты которые тебя неустраивают.

Frensis

  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 6545
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Буду копить мелочь))))
Народ, а сколько книг было выдано под печать на русском языке? ( знаю только про 2-4)
От эксмо 3 книги и от Азбуки  2
Еще ж все 5 выпусков Легенд, трилогия Солнечного Колодца и из классовых Маг точно есть, на счет Шамана и Рыцаря смерти не уверен. Не совсем книги, но тоже все ж печатная продукция :)

 

закрыть