Я, конечно, не эксперт-лингвист, а геймер. Но не раз сталкивался с тем, что в играх животных, геогр. объекты называют she вместо it,в отличие от того, как меня учили. Тот же Skyrim норды называли she, названия всяких рек, озер, и т.п. Постоянно этому удивлялся.