Проблема таких сюжетов с прошлым и параллельными мирами только в игроках/зрителях/читателях. Люди очень привязываются к полюбившимся героям и болезненно, а нередко и с негодованием и враждой принимают новых героев.
Та же Пандария: новые территории, новые герои, новые истории - куча негатива. И вот на волне этого негатива возвращают старые территории, старых героев, старые истории на новый лад. Но так как в настоящем вернуть старое невозможно, то делают прогулки в прошлое и/или параллельные миры. Но что это? Опять негатив.
Люди, что вам надо? Живой мир должен развиваться, старое уходит, новое приходит. Цепляться за старое нельзя, надо его помнить и уважать, но не жить в нём.
Поэтому, если и должен быть ВоВ2, а вернее, новая ММОРПГ, то действительно новая, а не опять с Артасами, Иллиданами и прочими Сильванами.