Лол.
берем, заходим в ВоВ, запускаем инст "побег из Дарнхолда". Видим полу-растения (такие же зеленые и активные) в бараках и видим Тралла. Если вы скажете, что он научился быть таким, какой он есть, от этих овощей - кхм...
Тралл воспитался среди людей, не среди орков. Вся личность Тралла создана людьми. Он видел Блекмура, он читал много биографий живших прежде. Да, Блекмур Траллу был антипримером. Но Тралл в качестве примера брал не своих предков-орков (о которых он ни шиша не знал), а человеческих воителей.
Да и, вообще, Новая Орда на орков похожа мало-мало (если смотреть по Вару3, ибо в ВоВе потом жизнь орков в Дреноре подогнали под идеи Тралла), а вот на жизнь НЭ (по идеям и укладу) - очень и очень.
Тралл потому и особенный такой, что его воспитал совсем другой мир, не тот, что остальных орков. Мир людей.