---

---

Для выполнения достижения [Пока не сыграл в ящик] («Bucket List») в Огненных Просторах, необходимо вместе с еще живым [Шэнноксом], посетить своеобразный «список мест».


Это достижение является пасхалкой на одноименный фильм «Пока не сыграл в ящик» («The Bucket List»), где главные герои, будучи смертельно больны, составили «список дел», который нужно было обязательно успеть выполнить до конца жизни.






Одного из гоблинов в Прибамбаске, продающего нитки и краски, зовут [Отти Кутюри], дизайнер одежды (англ.: «Haughty Modiste»). Нетрудно догадаться, что это имя - отсылка к высокой моде «от кутюр» (фр.: «Haute couture»)

(прислал Серёфка)





Из [заржавевшего сундучка пленника] у Аметистовой Крепости в Даларане можно добыть [Грубые столовые приборы]. Надпись на них гласит: «Ложки нет!», а по-английски: «There is no spoon», что является отсылкой к сцене из знаменитого боевика «Матрица».



Кроме того, фраза «Thereisnospoon» является чит-кодом на бесконечную ману в Warcraft III





По сюжету знаменитой серии м.ф. Южный Парк «Занимайтесь любовью, а не Варкрафтом» («Make Love Not Warcraft») разработчики решают дать героям оружие чрезвычайной мощи «Меч Тысячи Истин».



В патче 1.11.0 в игру был добавлен меч «Алчущий холод», в точности копирующий модель Меча Тысячи Истин. Чуть позже в дополнении Wrath of the Lich King «Алчущий холод» был заменен на [Убийцу Всего Неживого], надпись на котором гласит: «Как и было предсказано Зальцманом», что является пасхалкой к этому мультсериалу.

Отрывок:
- В пророчестве было предсказано, что явятся воины, которым он понадобится.
- А кто это предсказал?
- Зальцман из бухгалтерии.



Так же в честь этой серии было введено достижение [Занимайтесь любовью, а не войной] («Make love, not Warcraft»), получить которое можно, обняв мертвого врага, пока его дух не отлетел от тела.

(Прислал Atumen)





Во времена The Burning Crusade разработчикам требовалось по 2-4 месяца для исправления многочисленных багов у рейдовых боссов. Теперь же они делают это прямо во время траев топовых гильдий, в режиме реального времени, затрачивая на исправления всего 2-4 часа.

Прогресс налицо =)





На загадочной Ярмарке Новолуния появилась новая диковинка: достижение [В этом кролике бомба!], для которого всего лишь требуется убить маленького, безобидного [Кролика Новолуния]. И бомбы никакой в нем на самом деле нет, и не превращается он в ужасающее создание, и никакой злодейский хозяин (вспоминаем Мистера Бигглсуорта и Кел’Тузеда) не является, чтобы спасти своего питомца.

Что же в нем интересного? А то, этот кролик сам по себе бомба.
Бомба массового поражения с [ОГРОМНЫМИ, ОСТРЫМИ ЗУБАМИ!], которая практически с одного удара может убить любого крепкого рейдера, пережившего встречу со Смертокрылом.



Чтобы победить это страшное создание, нужно собрать целый рейд (лучше всего взять сразу 40 человек), как это и сделали рыцари из популярнейшей английской комик-группы «Монти Пайтон»



В своем фильме «Монти Пайтон и Священный Грааль» они к своему несчастью повстречались с точно таким же кроликом-убийцей.



Точно такие же вещи происходят с рейдами желающих получить достижение =)

---

---

Помните факт №450 из 17 части, где я рассказывал про Данию на лого Пандарии?

Стоило только взглянуть на перевернутую карту Азерота, как сработало воображение, подкрепленное теорией массового заговора, и обнаружилось, что это… карта нашей родной планеты - Земли!



Восточные Королевства - это Южная и Северная Америки (без Канады и Гренландии)
Калимдор - это Африка и Европа (без Азии и Австралии)





На одной из горных вершин Нефритового Леса в Пандарии стоит уютный домик с целым «букетом» огромных воздушных шариков, парящих над крышей (благодаря чему и становится ясно, как он сюда попал).



Этот домик – пасхалка на прекрасный мультипликационный фильм «Вверх» («Up») студии Pixar. Главные герои которого путешествовали в доме, летающем на воздушных шарах.





В Великобритании, в конце 19 века жила легендарная сестра милосердия, национальная героиня Крымской Войны - Флоренс Найтингейл. Человек великой доброты, она с большой любовью и состраданием относилась к каждому своему пациенту.


Вернувшиеся с фронта солдаты рассказывали о ней легенды, называя её «леди со светильником», потому что по ночам с лампой в руках она всегда, как добрый светлый ангел, сама обходила палаты с больными.

В честь нее названа [Попечительница сирот Найтингейл], которая с такой же большой любовью заботится о сиротах Штормграда.

(прислал Taithur)





После патча 5.0.4 на иконке гильдейского бонуса [Во имя справедливости] появилось изображение Тираэля, архангела Справедливости из Diablo III.

На иконке бонуса 2 уровня  можно увидеть Тираэля с ангельскими крыльями:



А на иконке 1 уровня архангел уже без крыльев (по сюжету Тираэль «отрекся» от крыльев и стал обычным смертным человеком):



(прислал Dister)





Все ваши очко справедливостей есть принадлежать нам!

Название этого гильдейского бонуса [For Great Justice] - отсылка к древней игре «Zero Wing», а точнее к её специфичной англоязычной локализации. Отличалась локализация откровенным незнанием правил английского языка, в частности это выражалось в том, что использовались слова в прошлом, будущем и в любом другом из 12 времен английского языка в одном предложении.



Эта игра популяризовала такое явление как Engrish и оставила после себя много крылатых фраз. Наиболее известные: «All your base are belong to us», «For Great Justice», «Somebody Set Up Us the Bomb»

(by Triniat on Wowhead)





[Лорд Серпетнис] из пещер Стенаний иногда выкрикивает фразу: «Я король змей! Я всемогущ!»

Это отсылка к фразе Джима Моррисона из песни популярной американской рок группы: The Doors - The Celebration of the Lizard: «I am a Lizard king. I can do anything!»



The Doors (в пер. c англ. Двери) — американская рок-группа, созданная в 1965 году в Лос-Анджелесе, оказавшая сильное влияние на культуру и искусство 60-х годов. Загадочные, мистические, иносказательные тексты песен и яркий образ вокалиста группы, Джима Моррисона, сделали её едва ли не самой знаменитой и равно же противоречивой группой своего времени.

(прислал Gicory)





Не успели мы распрощаться с Катаклизмом и Смертокрылом, встречающим нас каждый раз перед входом в игру, как уже успели немного по нему соскучиться (ладно-ладно, совсем еще не соскучились, всего-то 2 недели прошло).

Но Смертокрыл не всегда радовал взгляд и услаждал слух – разработчики перебрали более 30 вариантов «окна ввода логина-и-пароля» («Login screen») Катаклизма. Некоторые из них даже были воплощены из идеи в реальность.







Загрузочные скрины - это не просто «нарисованные картинки», а полноценные 3D модели, как в игре. В подтверждение этому на Blizzcon 2010 была продемонстрирована «обратная сторона Смертокрыла».
Самое интересное начинается примерно с 1:30







Alamo, таурен-друид с сервера Thunderhorn прославился на все WoW-комьюнити (особенно среди друидов) тем, что написал пост «Alamo teechs u 2 play DURID!» («Аламо учить тебя, как играть ДУРИДОМ!»). Тема была заполнена отредактированными в Paint’e картинками с кучей грамматических ошибок, но с особым юмором.



Разработчикам так понравился этот «гайд», что они сделали множество отсылок к его создателю: во времена TBC друид Alamo появлялся на множестве официальных скриншотов, в 2009 оказался и в шуточной «Школе танцев». Так же в честь него была создана карта из ККИ (Коллекционной карточной игры) «Drums of War».







Имя продавца кулинарных рецептов в Штормграде – [Барио Маталли] – является анаграммой имени одного из лучших мировых поваров, известного ведущего телешоу и писателя - Марио Батали.

(прислал Taithur)







Кто бы мог подумать, что такой серьезный персонаж, как [Генерал Маркус Джонатан], Главнокомандующий гарнизоном Штормграда является звездой целой серии любовных новелл?

Его удивительные похождения с различными представительницами прекрасного пола описаны в книгах (кликните по ссылке, чтобы прочитать):

- Скабрезный любовный роман (Волшебница)
- Скабрезный любовный роман "Запретная любовь" (Разбойница)
- Скабрезный любовный роман "Нагишом в сугроб" (Чернокнижница)
- Скабрезный любовный роман "Тринадцатое полнолуние" (Шаманка)
- Скабрезный любовный роман "Бомба" (Гоблинша-Инженер)



Если ему /помахать или отдать /честь, то он ответит вам тем же. Кроме того, по слухам, он реагировал и на эмоцию /жест, отвечая: «Не делай этого, малыш»

К сожалению, его приключений с пандаренками мы скорей всего не увидим - во время Осады Терамора Маркус погибает. Но его место займет новый генерал - [Хаммонд Клэй] (который тоже усат). Может быть, он и продолжит славное дело Маркуса?  

---

---

Вы когда-нибудь пытались общаться с мурлоками? Нет? А я однажды попробовал, но они тут же смылись в ближайший пруд, оставив сильный запах рыбы…  

Заметка на будущее:

Мурлоки, как макрура и жаблинги (да-да, и такие звери есть!) умеют разговаривать только на особом языке – Нерглише.

Один из боевых кличей для примера:







Парень в Красной рубашке



Первое появление

23 октября на Blizzcon 2010 произошла довольно комичная ситуация. Во время общения игроков и разработчиков на тему сюжета игры, парень в красной рубашке задал вопрос, который поставил в тупик самого Криса Метцена (главный по лору Warcraft).

Ролик с записью этого события, как это часто бывает, тут же превратился в интернет-мем.



Перевод:

Парень в красной рубашке (П): Здрасте
П: Я… я тут вчера закончил читать книжку The Shattering: Prelude to Cataclysm
П: И там говорится, что Фалстад Громовой Молот должен состоять в Совете Трех Молотов, но в Стальгорне на троне сидит Курдран Громовой Молот, а Фалстада вообще нет в игре. Че с ним случилось-то?
Крис Метцен (КМ): Разве Фалстад не умер, нет? Ну там от дракона... (видимо речь идет о содержании книги)
П: Неа, он выжил, и мало того — он же рулил Заоблачным Пиком во Внутренних Землях с Ванилы и до WoTLK.
КМ: А ну да... конечно... Эй, Алекс, какого хрена?
Алекс Афрасиаби: Спасибо за репорт, мы это исправим.
П: Пасиба!

Результат не заставил себя ждать — Фалстада вернули в игру. А в честь начитанного парня, рядом с Фалстадом поставили дворфа в красной рубашке  — [Знаток истории клана Громового Молота]

Второе появление

Наступил Blizzcon 2011... и что же? Снова он! Парень в красной рубашке! На этот раз Крис Метцен встретил его как родного – дружескими объятьями.



В: Спасибо, что сделали отсылку ко мне в игре! После завершения цепочки заданий в Гильнеасе остается сильное чувство, что история не заканчивается, и нам придется туда вернуться. Единственной зоной, создававшей такое ощущение, был Хиджал, и мы туда вернулись. А вернемся ли мы в Гильнеас?
О: Было бы очень интересно ввернуться в Гильнеас, но не будем открывать все карты сразу. Эта зона имеет свою собственную историю, которую сложно вписать в историю остального мира.

Наверняка и на Blizzcon 2013 мы вновь увидим Красную рубашку с новым вопросом. Остается только ждать и надеяться =)