Как выяснили игроки Overwatch 2, из чувства ностальгии или просто ради разнообразия можно по собственному желанию установить любой из доступных фонов в главном меню. Для этого достаточно попросту прописать соответствующий код в поле "Дополнительные аргументы командной строки" приложения для запуска игры.

- В Battle.net: Игра > значок шестеренки "Настройки" рядом с кнопкой "Играть" > Настройки игры > галочку на "Дополнительные аргументы командной строки" для отображения поля
- В Steam: Игра > Свойства > Общие > поле "Параметры запуска"
Список известных кодов можно отыскать вот в этом пополняемом
большом руководстве.
--lobbyMap=НОМЕР
Стоит учесть, что некоторые фоны вроде Кибер-Гэндзи, "Битвы за Олимп", Королевы Стервятников и все из Overwatch 1 полностью вырезаны из игры и поставить их не получится. Вот несколько примеров доступных старых фонов:

Событие Le Sserafim: --lobbyMap=0x0800000000001173

Зимняя Сказка 2023: --lobbyMap=0x08000000000011b4

Кубок мира Overwatch: --lobbyMap=0x0800000000000817