[Mylisp]

^{Этот "Гигантский меч" является самым маленьким в игре из двуручных}

Фанаты средневекового оружия решили зайти в Diablo IV и обнаружили скандальную ситуацию: создатели игры обозвали практически все двуручные мечи совершенно не правильно! Пользователь Reddit Funslinger решил восстановить справедливость и подсказать разработчикам, как именно каждый отдельный двуручный меч должен называться.

Ниже будут приведены названия мечей в игре и те названия, которые у них должны быть на самом деле:

• "Полуторный меч" (не полуторный)
• "Клеймор" является Полуторным мечом
• "Двуручный меч" – это Клеймор
• "Гигантский меч" (самый маленький двуручный меч)
• "Мрачнокаменный меч" – должен быть Гигантским мечом?
• "Фламберг" – это Мрачнокаменный меч
• "Цареубийца" является Фламбергом
• "Готический клинок" – должен быть Цареубийцей (если верить D3)
• "Фламберг" – Готический клинок
• "Двуручный меч" (ориг. Great sword, правильный перевод Большой меч) – это Меч палача (его нет в игре)

Эта тема на Reddit обрела достаточно большую популярность (более 5,6 тысяч пальцев вверх), а сообщество продолжило приводить ещё большее количество ошибок со стороны Blizzard, которые подставили неправильные названия и другим типам холодного оружия вроде: одноручных мечей, топоров (и одноручный Двусторонний топор и двуручный Двусторонний топор имеют лишь одно лезвие), древкового (Полэкс должен иметь топорище, но в игре это просто копьё с длинным лезвием) и так далее.

.

[Samuverai]

На совесть сделанная игра

[TorAdin]

Индусы на аутсорсе просто разницы между топором и двуручкой не знают.Понять и простить.
Сколько там по их заявам игру то делали? 5 лет?

[VaIius]

Скорей всего, это не дизайнеры перепутали, а программеры ошиблись с номером стартовой переменной или начальным ID, когда заливали массив названий. Так как видна закономерность, что все названия смещены на 1 шаг. Самое забавное, что я ещё со времён Д2 не читаю названия предметов ) Ну или читаю, но мельком - и в голове они вообще не откладываются.

[Delmark]

Даже не знаю как теперь играть и получать от игры удовольствие..

[BuHHeTy]

оно все настолько хуево выглядит, темно-грязно-ржавое, что ваще похуй как оно называется

[Delmark]

оно все настолько хуево выглядит, темно-грязно-ржавое, что ваще похуй как оно называется

Ну за свистопердящими лазерными мечами это тебе в пое или в китайские поделки. Такого там валом.
Тут уж кому что ближе 

[Джоффри]

Даже при всех косяках Д4 в разы уделывает пое по всем параметрам 

[VaIius]

оно все настолько хуево выглядит, темно-грязно-ржавое, что ваще похуй как оно называется

Там на скрине какие-то странные модельки. У меня сейчас в игре на персонаже один из этих мечей - и он выглядит совсем не так. Лезвие чистенькое и без ржавчины.
https://ibb.co/XSkpbpZ

[GrossPanda]

Даже при всех косяках Д4 в разы уделывает пое по всем параметрам 

ого, уделывает фтп игру 10-летней давности. Фанаты Близзард каждый раз находят достойного соперника

[Kiril-LP]

После обновы зашел в кошмарные подземелье. И что хочу сказать. Стало играть намного приятней, чувствуется именно что ты получаешь опыт при их прохождении. На 82 лвле за одно подземелье 38 лвла дают 15-20% от 1 лвла. Раньше для этого приходилось пройти 2-3 подземелья 40-42 лвла. Это очень круто. И действительно видишь что твое затраченное время в этом подземелье окупается. За это однозначно лайк, за телепорт к подземелью, второй лайк. Из того, что еще хотелось бы, чтобы снизили стоимость прокрутки свойства в предмете хотя бы в 2 раза, чтобы можно было сделать больше прокруток. А то прям очень этот момент напрягает. И теперь ждать анонса сезона стало намного приятней.

[Frisian]

После обновы зашел в кошмарные подземелье. И что хочу сказать. Стало играть намного приятней, чувствуется именно что ты получаешь опыт при их прохождении. На 82 лвле за одно подземелье 38 лвла дают 15-20% от 1 лвла. Раньше для этого приходилось пройти 2-3 подземелья 40-42 лвла. Это очень круто. И действительно видишь что твое затраченное время в этом подземелье окупается. За это однозначно лайк, за телепорт к подземелью, второй лайк. Из того, что еще хотелось бы, чтобы снизили стоимость прокрутки свойства в предмете хотя бы в 2 раза, чтобы можно было сделать больше прокруток. А то прям очень этот момент напрягает. И теперь ждать анонса сезона стало намного приятней.

Вот только раньше из развлечений было:
1) сбегать к кошмарному подземелью,
2) Зачистить кошмарное подземелье
теперь бесцельный фарм не отходя от кассы этих подземелий... 
 мегаэпичный эндгейм...

[Kiril-LP]

После обновы зашел в кошмарные подземелье. И что хочу сказать. Стало играть намного приятней, чувствуется именно что ты получаешь опыт при их прохождении. На 82 лвле за одно подземелье 38 лвла дают 15-20% от 1 лвла. Раньше для этого приходилось пройти 2-3 подземелья 40-42 лвла. Это очень круто. И действительно видишь что твое затраченное время в этом подземелье окупается. За это однозначно лайк, за телепорт к подземелью, второй лайк. Из того, что еще хотелось бы, чтобы снизили стоимость прокрутки свойства в предмете хотя бы в 2 раза, чтобы можно было сделать больше прокруток. А то прям очень этот момент напрягает. И теперь ждать анонса сезона стало намного приятней.

Вот только раньше из развлечений было:
1) сбегать к кошмарному подземелью,
2) Зачистить кошмарное подземелье
теперь бесцельный фарм не отходя от кассы этих подземелий... 
 мегаэпичный эндгейм...

Для тех, кого устраивает в качестве эндгейма зачищать нон-стоп подземелья это только плюс. А тем, кому этого мало, стоит подождать анонса сезона, и потом уже начинать или радоваться, мол как круто, или начинать поднимать кипиш на форуме. Мол заплатил 100 кровных зеленых, а мне никакого эндгейма не дали.

[Enolear]

Индусы на аутсорсе просто разницы между топором и двуручкой не знают.Понять и простить.
Сколько там по их заявам игру то делали? 5 лет?

Классно пошутил, все местные критики наверное в экстазе. Мамочка уже похвалила твой острый язычок, мальчик?

[VaIius]

Kiril-LP
Да большинство местных хейтеров Д4 - это упоротые ПОЕдрочеры, которым настолько весло играть в ПОЕ, что они сидят и строчат хейтерские сообщения на всех форумах по Д4 и под всеми видосами и новостями по Д4. А на деле даже не играли в неё и не планируют. Что-либо им объяснять и доказывать - это неуважать своё собственное время. Это как свидетелям Иеговы доказывать, что их вероучение ложное.