[balduar]

Но если бы это было политическое решение Майкрософт по вырезанию русского языка тогда они бы в этом году не добавили в Halo Infinite русскую озвучку, не выпустили бы в этом году Hi-Fi Rush с русскими субтитрами ну и в Redfall не было бы полной локализации на русский.

Это все могли быть старые проекты, где озвучку/сабы сделали заранее, а так тенденции конечно печальные, то это, то у дополнения вахи убрали, тот же Ждалкер видимо тоже. И так по нарастающей, скоро будем на англе сидеть, ну или вечность "Фаргуса" ждать, а может и никогда.

[Andersin]

Но если бы это было политическое решение Майкрософт по вырезанию русского языка тогда они бы в этом году не добавили в Halo Infinite русскую озвучку, не выпустили бы в этом году Hi-Fi Rush с русскими субтитрами ну и в Redfall не было бы полной локализации на русский.

Это все могли быть старые проекты, где озвучку/сабы сделали заранее, а так тенденции конечно печальные, то это, то у дополнения вахи убрали, тот же Ждалкер видимо тоже. И так по нарастающей, скоро будем на англе сидеть, ну или вечность "Фаргуса" ждать, а может и никогда.

Какой Фаргус, шо ты несешь поехавший? Все условно нормальные и полноценные продукты вполне переводят от энтузиастов любителей, до полупро студий озвучания. А продолжение симулятора бомжа с калашом вообще если и выйдет то лет через 5. Страдание вообще мимо.

[kenzo]

А Diablo 4 должны добавить, когда сделку одобрят, но, наверное, не сразу же т.к. вряд ли в первый же день прикрутят поддержку Battle.net к Майковскому стору для гейм паса.

Про D4 еще давно сказали что ее не будет в геймпассе на старте или вообще. Про WoW тоже мало верится , что они ее добавят . Т.е добавят но как с отдельной платой. У них цель CoD была, хотя Warzone 2.0 бесплатная на всех консолей .
Там у activision около 40 игр есть, добавят их)

Про Дибало сказали, что сейчас нету планов т.к. Близы сейчас не принадлежат Майкам. Когда они станут частью Майкрософт это уже не Близард будет решать какие игры добавят в гейм пас, а какие нет.

[kenzo]

Но если бы это было политическое решение Майкрософт по вырезанию русского языка тогда они бы в этом году не добавили в Halo Infinite русскую озвучку, не выпустили бы в этом году Hi-Fi Rush с русскими субтитрами ну и в Redfall не было бы полной локализации на русский.

Это все могли быть старые проекты, где озвучку/сабы сделали заранее, а так тенденции конечно печальные, то это, то у дополнения вахи убрали, тот же Ждалкер видимо тоже. И так по нарастающей, скоро будем на англе сидеть, ну или вечность "Фаргуса" ждать, а может и никогда.

Ну стратежка по Майнкрафт вышла в апреле, Редфол выйдет в мае и там локализации есть. Старфилд выходит в сентябре возможно не будет локализации на старте не из-за политического решения, а из-за других проблем, например они не могут профинансировать полностью локализацию, заказанную в России или еще какая-то проблема. Думаю, попозже мы узнаем действительную причину. Хотя допускаю что это и политическое решение, но тогда не на уровне Майкрософт т.к. это глупо делать локализации для одних игр и не делать для флагманской игры, а сама Беседка так решила.

[Вайтбулл]

например они не могут профинансировать полностью локализацию, заказанную в России или еще какая-то проблема.

Какие финансы? Беседка давно отказалась от ру озвучки. И сами могут добавить субтитры.

Когда они станут частью Майкрософт это уже не Близард будет решать какие игры добавят в гейм пас, а какие нет.

Решать будут выше, но по кварталам Фил просто теряет деньги и майкам это не приносит прибыль.

[kenzo]

Решать будут выше, но по кварталам Фил просто теряет деньги и майкам это не приносит прибыль.

Ну вы не знаете теряет он деньги или нет т.к. они не публикуют точных данных. И если бы их не интересовал гейм пас, и они были бы в шоке от того насколько много Xbox теряет денег вряд ли Майкрософт стали бы выделять 67 миллиардов долларов на покупку Активижн. А по Диабло 4 тут сомнений нет игру добавят, когда сделку одобрят в ключевых странах. На ПК только могут не сразу же добавить из-за того, что надо Battle.net интегрировать в Майковский стор.