Мне не показался он интересным. Скорее такое ощущение, что сценарист писал прохождение в течение полугода, между делом, возвращаясь к проекту раз в две недели, забыв о том, о чём он писал в предыдущий раз.
А ещё, судя по силе мобов, есть ощущение, что это уже забалансено под будущий овер-2 с прокачкой.
p.s. - Да. Отличный перевод, когда напротив умершего союзника красуется надпись: "вниз", так и вспоминается старый прикол времён пираток: "Один вниз, два влево".