Походу ты просто не понимаешь что такое диминишинг (уменьшение влияния рейтинга на характеристику, при увеличении этой характеристики). Рейтинги никто не менял и все гайды приводят корректные значения (и своим "голым телом" ты и показал эти 0,0056% за очко рейтинга).
Просто набрав дофига доджа, для увеличения значения уклонения на 1% тебе нужно уже не 176 рейтинга, а больше - это и есть тот самый деминишинг. Отсюда и вылезают 0,22 за 50; 0,25 за 44 и прочее.
Для сравнения вещей используются нормальные рейтинги, потому что невозможно предсказать на сколько увеличится уклон от вещи у разных людей - так как текущие значения уклонения у всех разные.
Можешь зайти на вовхед и посмотреть вещи с рейтингом уклонения. Там в скобочках пишется, что 112 уклонения дадут 0,63% уклонения на 85 уровне. Если разделить одно на другое, получится, как ни странно, как раз те самые 0,0056% за пункт. В реальности эта вещь может тебе дать меньше 0,63 из-за эффекта диминишинга.