WORLD OF WARCRAFT

Тема: Новости от разработчиков World of Warcraft: неделя 20 октября  (Прочитано 3393 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 54755
  • Рейтинг:-1 (+0 | -1)



На официальном сайте опубликована очередная заметка, в которой разработчики рассказали обо всех текущих и грядущих новшествах актуальной и классической версий World of Warcraft, а также различных новостях, синих сообщениях и игровых происшествиях за последние две недели.:cut:
  • Объявлено, что предварительное обновление Dragonflight выйдет 26 октября, и опубликовано его описание.
  • 25 октября состоится премьера первой короткометражки из серии "Dragonflight: Legacies".
  • Опубликован обзор изменений и событий в межсезонье между Shadowlands и Dragonflight.
  • Во Wrath of the Lich King Classic пройдет испытание "Undying Challenge".
  • В продажу вернулся "Пакет драконов" для актуального WoW.
Также авторы игры поведали о введенных исправлениях и недельных событиях.

World of Warcraft News and Development Updates

Get ready to soar through the Dragon Isles when the Dragonflight Pre-Patch goes live. Take a peek at Shadowlands Post-Season as Season 4 comes to a close. Follow along as Nozdormu delves into the ancient past of the Dragonkind in Dragonflight: Legacies. Catch the first-ever Classic WoW® raid race in the Wrath of the Lich King Undying Challenge. All this and more in this week's News and Development update.

Dragonflight News and Development

The Dragonflight Pre-Expansion Patches Go Live Beginning October 25



Every new adventure begins with a single step. The journey to the Dragon Isles is nearly here when the first of two pre-expansion patches go live with the completion of regional realm maintenance beginning October 25. Learn more about what's coming in each patch in our article.

Dragonflight Pre-Expansion Update Notes


The journey to the Dragon Isles is nearly here! Learn more about the first of two pre-expansion updates that go live with the completion of regional realm maintenance beginning October 25 in our pre-expansion update notes.

Dragonflight: Legacies Premiers October 25


On October 25, join Nozdormu, Aspect of the Bronze Dragonflight, as he delves into an ancient past that holds the key to saving their uncertain future. Watch the Dragonflight: Legacies trailer here.

Dragonflight Development Update Posts on the Forums (English Only):
  • Live Chat with Developers – Dragonflight Quest Design [Learn More]
  • Latest Update for Dracthyr Soar and Dragonriding in the Beta [Learn More]
Shadowlands News and Development

Shadowlands Season 4 Ends Soon and a Look at Post-Season



As we continue to move toward the launch of Dragonflight, the last season of Shadowlands is coming to an end. While some rewards are being retired, others will still be obtainable throughout the Dragonflight pre-expansion period until the Dragon Isles officially become available for play. More details are found in our article.

WoW Esports

The Undying Challenge Viewers Guide



The Wrath of the Lich King Classic™ Undying Challenge begins this weekend! Get ready to watch the first-ever Classic WoW® Raid Race as some of the top guilds in the world duke it out through gearing, grinding, and raiding! More details can be found here.

Hotfixes


Here are the latest hotfixes that address various issues related to the World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic, and WoW Classic. This list is updated as additional hotfixes are applied, so check back often.

Promotions

Save up to 65% on Draconic Pets and Mounts with the Dragon Pack!



Scale up with a fangtastic motley crew of Azeroth's most fearsome, majestic, and adorable dragons during our sale. Learn more about what's inside in our article.

THIS WEEK IN SHADOWLANDS
  • Fated Raids: Sepulcher of the First Ones
    • This week, bosses in Sepulcher of the First Ones are empowered with increased difficulty and a special affix. Loot drops are upgraded to a higher item level.
  • PvP Brawl: Shado-Pan Showdown
    • Step into Tiger's Peak Arena and race for control of a center control point to activate one of two bosses. The first to kill the other team's boss wins!
  • Timewalking Dungeon Event: Cataclysm
    • While this event is active, players level 50 or higher may access a special Timewalking Dungeon Finder queue, which scales players and their items down to revisit past dungeons from the Cataclysm expansion.
  • Hallow's End
    • Hallow's End celebrates the break of the Forsaken from the Scourge. Fun and mischief reign as the Innkeepers of Azeroth give treats, and tricks, to those who ask.
COMING UP IN SHADOWLANDS

Beginning Next Week:
  • Fated Raids: Castle Nathria
    • This week, bosses in Castle Nathria are empowered with increased difficulty and a special affix. Loot drops are upgraded to a higher item level.
  • Arena Skirmish Bonus Event
    • While this event is active, Arena Skirmishes will award Honor at an increased rate. Will you answer the call to battle?
  • PvP Brawl: Warsong Scramble
    • Do you have a flag? Warsong Gulch has always been the scene of an epic capture-the-flag battle, but what happens when you can capture your enemy's flag without your own at base? Find out when you step into this PvP Brawl.
  • Timewalking Dungeon Event: Wrath of the Lich King
    • While this event is active, players level 50 or higher may access a special Timewalking Dungeon Finder queue, which scales players and their items down to revisit past dungeons from the Wrath of the Lich King expansion.
Beginning the week of October 31:
  • Torghast: Chorus of Dead Souls
    • Dead souls swarm within Torghast, Tower of the Damned!
  • Fated Raids: Sanctum of Domination
    • This week, bosses in Sanctum of Domination are empowered with increased difficulty and a special affix. Loot drops are upgraded to a higher item level.
  • PvP Brawl: Cooking Impossible
    • Nomi is hosting a Pandaren Chili Cookoff in the Valley of the Four Winds between the Alliance and the Horde! The first to bring Nomi all of the required ingredients wins.
  • World Quest Bonus Event
    • While this event is active, completing World Quests awards bonus reputation with the appropriate faction.
  • Day of the Dead
    • During Day of the Dead, people gather in graveyards to celebrate with and cherish the spirits of those they have lost. One can find festivities in the cemeteries of any major city, where celebrants cook, dance, don costumes, and more!
Check your in-game calendar for a list of the current and upcoming in-game event start times!

We can't wait to share more about exciting World of Warcraft experiences—keep checking WorldofWarcraft.com for the latest news. [Источник]

Правдолюб

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 36
  • Рейтинг:-8 (+2 | -10)
А какой смысл выкладывать новость на английском языке? ну я понимаю хотфиксы. там все банально и понятно, а подобные описания длинные кто-то реально читает?уж проще дождаться перевода или самому потрудиться полчаса потратить

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 54755
  • Рейтинг:3 (+3 | 0)
А какой смысл выкладывать новость на английском языке? ну я понимаю хотфиксы. там все банально и понятно, а подобные описания длинные кто-то реально читает?уж проще дождаться перевода или самому потрудиться полчаса потратить

Я добавляю краткий пересказ содержания в начало поста, могу добавлять ссылки на новости по ним с деталями от нас. Заметки на официальном сайте больше не переводятся на русский, поэтому, увы, не дождаться, а самим переводить (с учетом того, что все это у нас уже обозревалось) смысла нет. Думаю, что лучше хотя бы так, чем совсем никак. Да и такие посты – скорее пересказ событий "Произошло вот что", чем детальный обзор. А срочные исправления мы все целиком переводим.

mrmlvn

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 41
  • Рейтинг:4 (+4 | 0)
А какой смысл выкладывать новость на английском языке? ну я понимаю хотфиксы. там все банально и понятно, а подобные описания длинные кто-то реально читает?уж проще дождаться перевода или самому потрудиться полчаса потратить
Ты писал это с уверенностью что никто в русском коммьюнити не умеет читать букавки на английском?

Oboje_atstan

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 2276
  • Порой руку судьбы нужно направить.

  • Варкрафт: +
    • Имя: Обоже
    • Класс: Маг
    • Сервер: Гордунни
  • Рейтинг:0 (+1 | -1)
А какой смысл выкладывать новость на английском языке? ну я понимаю хотфиксы. там все банально и понятно, а подобные описания длинные кто-то реально читает?уж проще дождаться перевода или самому потрудиться полчаса потратить

Щас бы в 2к22 не знать английского, чтобы свободно читать такие темы.
Время - это плоский круг. "Что бы мы ни сделали или сделаем в будущем, мы будем делать то же самое вновь и вновь".

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 54755
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
А какой смысл выкладывать новость на английском языке? ну я понимаю хотфиксы. там все банально и понятно, а подобные описания длинные кто-то реально читает?уж проще дождаться перевода или самому потрудиться полчаса потратить
Ты писал это с уверенностью что никто в русском коммьюнити не умеет читать букавки на английском?

Жалоба на самом деле понятна, на самом деле не все могут свободно читать на английском, поэтому в идеале было бы хорошо переводить все полностью. Но разработчики нынче перестали сами переводить свои статьи (ну хоть описания обновлений еще не забросили), поэтому в общем объеме и на несколько игр это уже становится большой проблемой. Хотя бы одну заметку перевести и оформить – и то уже непростая задача, а ведь еще хочется поделиться деталями как можно скорее. Поэтому сейчас мы прибегаем к пересказам: это и позволяет кратко подать всю важную информацию, и сделать это быстро. А некоторые заметки, что сами представляют из себя краткий пересказ, стараемся переводить полностью.

 

закрыть