Как уже известно, в
обновлении 2.4 для Diablo II: Resurrected, которое выйдет в начале 2022 года, появятся новые эксклюзивные рунные слова, наряду с другими новинками. Ещё в момент выхода обновления 1.10 для оригинальной игры, на её официальном сайте и в базе данных существовал массивный список названий для рунных слов. За эти года из него уже было использована лишь малая часть названий, что подтверждает его правдоподобность, а остальные названия авторы ремастера могут использовать в ближайшем обновлении.

Вскоре после объявления содержания обновления и его скорого выхода на PTR, разработчики дали
интервью популярному в сообществе Diablo спидраннеру MrLlamaSC. Уже известно, что новые рунные слова в первую очередь заполнят разрыв между 40 и 60 уровнями, на которых многие рунные слова либо очень трудно собрать, либо они не представляют особой пользы.
Прежде, чем перейти к списку названий рунных слов, стоит упомянуть пять уже существующих рунных слов, которые были крайне близки к выпуску в 2004 году командой разработчиков из Blizzard North. У двух из них уже имеется готовое название, требуемые руны и характеристики, а ещё у трёх нет лишь характеристик (ниже будет приведена неофициальная локализация рунных слов, а также характеристики могут быть пересмотрены текущими разработчиками к релизу обновления):
- Узор (Pattern) – Когти – {3 гнезда} – TalOrtTir:
- +10% к рейтингу атаки
- +(40-80)% к урону
- +17-62 урона от огня
- +15 к сопротивлению всем видам урона
- +6 к силе
- +6 к ловкости
- Вероятность 30% заблокировать удар
- +2 к мане при убийстве
- +1-50 урона от молнии
- Чума (Plague) – Оружие – {3 гнезда} – ChamFalUm:
- Вероятность 25% применить умение “Кольцо яда” 15-го уровня при ударе
- Вероятность 20% применить умение “Снижение сопротивления” 12-го уровня при получении урона
- +1-2 ко всем умениям
- +(260-380)% к урону по демонам
- -23% к сопротивлению яду у врага
- Вероятность (0,3-30)% нанести смертельный удар
- +5-30 урона от огня
- Вероятность 25% нанести открытую рану
- Замораживает цель +3
- +10 к силе
- Месть (Vengeance) – Оружие – {3 гнезда} – IthAmnEl
- Голос (Voice) – Шлемы – {2 гнезда} – TirIth
- Диво (Wonder) – Жезлы – {3 гнезда} – NefSolIst
Неиспользованные рунные слова
Ниже приведён полный список всех рунных слов, которые
находятся в базе данных игры ещё с 2004 года, но так и не были в ней реализованы:
Дружба (Amity)
| Армагеддон (Armageddon) | Власть (Authority) | Красота (Beauty) | Кровь (Blood) | Нарушенное обещание (Broken Promise) | Шанс (Chance) | Тьма (Darkness) | Рассвет (Daylight) | Обман (Deception) | Желание (Desire) | Отчаяние (Despair) | Дочь Судьбы (Destiny’s Daughter) | Страх (Dread) | Двеомер (Dweomer) | Зависть (Envy) | Мерцающее пламя (Flickering Flame) | Фаворит Фортуны (Fortune’s Favor) | Слава (Glory) | Ненависть (Hatred) | Воля Небес (Heaven’s Will) | Слёзы ангелов (Holy Tears) | Покорность (Humility) | Голод (Hunger) | Невинность (Innocence) | Зависть (Jealousy) | Кара (Judgment) | Бдительность Рыцаря (Knight’s Vigil) | Закон (Law) | Молния (Lightning) | Верность (Loyalty) | Вожделение (Lust) | Безумие (Madness) | Туман (Mist) | Утренняя роса (Morning Dew) | Тайна (Mystery) | Царство Природы (Nature’s Kingdom) | Сумерки (Nightfall) | Забвение (Oblivion) | Одержимость (Obsession) | Терпение (Patience) | Узор (Pattern) | Покаяние (Penitence) | Риск (Peril) | Мор (Pestilence) | Набожность (Piety) | Столп Веры (Pillar of Faith) | Чума (Plague) | Восхваление (Praise) | Молитва (Prayer) | Доблесть в бою (Prowess in Battle) | Наказание (Punishment) | Чистота (Purity) | Вопрос (Question) | Разум (Reason) | Кровавый (Red) | Прозорливость (Serendipity) | Тень (Shadow) | Тень Сомнения (Shadow of Doubt) | Песнь Сирены (Siren’s Song) | Печаль (Sorrow) | Звёздный свет (Starlight) | Тихий омут (Still Water) | Жало (Sting) | Шторм (Storm) | Буря (Tempest) | Соблазн (Temptation) | Ужас (Terror) | Любовники (Lovers) | Жажда (Thirst) | Жажда Знаний (Thirst for Knowledge) | Мысль (Thought) | Гром (Thunder) | Время (Time) | Традиция (Tradition) | Доверие (Trust) | Правда (Truth) | Непреклонная Воля (Unbending Will) | Доблесть (Valor) | Месть (Vengeance) | Победа (Victory) | Голос (Voice) | Пустота (Void) | Война (War) | Вода (Water) | Шёпот (Whisper) | Вдова (Widowmaker) | Крылья Надежды (Wings of Hope) | Зима (Winter) | Мудрость (Wisdom) | Скорбь (Woe) | Диво (Wonder) | Молодость (Youth) |
|