WORLD OF WARCRAFT

Тема: Перевод: Встречайте Просветлённых — брокеров-отщепенцев, с которыми мы познакомимся в Зерет Мортисе  (Прочитано 4111 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

sahtie

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 73



В обновлении 9.2 "Конец вечности" мы отправимся в Зерет Мортис следом за Зоваалом Тюремщиком, потому что собираемся остановить его и не дать пересоздать весь космос по своим собственным правилам — он планирует обратить в рабство, в котором держит Андуина Ринна, всё сущее. Как только мы доберёмся до новой зоны, мы наткнёмся на помощников Предвечных, автомов — расу конструктов, переговаривающихся таинственными мелодиями, и нам понадобится время, чтобы найти с ними общий язык. К счастью, некоторую помощь в этом нам окажут более понятные существа — Просветлённые, особенные брокеры, которых не заботят деньги.:cut:

Я знаю, знаю, это звучит как "гоблины, наслаждающиеся благотворительностью", или "ференги, ненавидящие золотолитую латину", но обнаружить себя в компании Просветлённых в Зерет Мортисе всё-таки не удивительно. "Гримуар Тёмных Земель и далёких миров" уже рассказал нам, что брокеры картеля Аль пытаются найти информацию о Зерет Мортисе, а один из них, Аль'фирим, даже разовал всякие отношения со своим картелем и направился в самостоятельный поиск. И нет никаких оснований полагать, что он — первый из брокеров, который понял, что брокерская коммерческая жилка несовместима с открытиями вроде мастерской Предвечных, создающей целые миры, и решил защищать её.

Мы не так много знаем о Просветлённых сегодня. Они — брокеры, оставившие тайные заговоры и интриги своего народа; они защищают Зерет Мортис, и поэтому, разумеется, готовы противостоять Тюремщику; последнее делает их и нас, смертных, союзниками, ведь мы тоже стремимся разрушить планы Зоваала. Просто представьте: безжалостные капиталисты, готовые заключить сделку на каждый лишний вдох и выдох, вдруг осознают, что не смогут извлечь выгоду там, где абсолютно всё будет стёрто из реальности безудержной жадностью и хищнической жаждой власти, и вдруг ставят безопасность превыше своей собственной сущности. Воистину, World of Warcraft — самая причудливая игра.


Брокеры могут быть ключом к спасению космоса

Нам не обойтись без помощи Просветлённых в расшифроке языка автом, но, возможно, они помогут нам нам и с загадками самих брокеров. Таинственная Ве'нари на протяжении долгого времени является нашим партнёром, но её отступничество и "монополизация" сделок с пилигримами Утробы и стали причиной, по которой Та'лора из картеля Та написал "Гримуар Тёмных Земель". Картель Та поставил себе целью изучить и описать миры пилигримов Утробы и ту часть Тёмных Земель, в которой они побывали, чтобы всегда иметь примущество на случай новых непредвиденных обстоятельств. Например, исчезновения экспедиции картеля Ве в Утробе... Кроме того, Аль'фирим достаточно часто намекает на свою старую соперницу-брокера, и здесь подозрение тоже не может не пасть на Ве'нари. Наконец, она была в самой лучшей позиции, чтобы изучать Тюремщика и его действия, а Тюремщик искал Предвечных ещё до того, как был сослан в Утробу. Это ли не причина, по которой картель Ве говорит нам, что Ве'нари предала их? Или, может, это причина, по которой Ве'нари говорит, что картель предал её?

Была ли Ве'нари союзницей Просветлённых всё это время? Не поэтому ли она должна была убедиться, что пилигримы Утробы общаются только с ней? Слишком рано утверждать подобное, но всё-таки какая-то связь между этими идеями и событиями возможна. Так или иначе, мы узнаем о Просветлённых и их планах как только достигнем Зерет Мортиса. Нашим плацдармом там окажется Укрытие — оплот Просветлённых, священное место, где они стремятся поддерживать и сохранять наследие Предвечных. Мы наверняка пройдём значительную часть пути бок о бок с этими загадочными созданиями.

Перевод: sahtie
Оригинал: Matthew Rossi
blizzardwatch.com
« Последнее редактирование: 15 Ноября, 2021, 07:35:46 by Wishko »

rizarudo

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 4363
  • святая улитка
Цитировать
Просветлённые, особенные брокеры, которых не заботят деньги.:cut:

Я знаю, знаю, это звучит как "гоблины, наслаждающиеся благотворительностью", или "ференги, ненавидящие золотолитую латину", но обнаружить себя в компании Просветлённых в Зерет Мортисе всё-таки не удивительно.

не удивительно для того уровня сюжета, который мы видим. Зачем делать очередных "хранителей-чего-то-там"? Почему изначальная мотивация всех брокеров не может быть применена к тем, кто изучает Гробницу?
Брокеры - это вроде как чуть ли не лучшие бизнесмены всея Вселенной. Значит они должны знать, что информация - деньги, а информация из Гробницы - омг какие деньги.
Но нет, у нас очередные просветленные хер пойми в чем.
Вкус победы - это вкус чужой боли.

Airiz

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 494
Господи, какое спасение космоса…  :facepalm:

Crazyyarko

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 520

  • Варкрафт: +
    • Сервер: СтражСмерти
Просветлённые брокеры? Хмм... Кажется знавал я одну озарённую дренейку, которая устроила геноцид орков на альтернативном Дреноре "ВО ИМЯ СВЕТА!"...

Serathil

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 487
Так и представляю себе просветленного брокера:
- Слыш, Вась, смотри, поднял нам на лохе 300%. Делим. Вот я мастер. Так, надо бы теперь и о космосе подумать... Что бы там такое духовное впарить кому? Со всем почтением, конечно же.

Kumut

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 873

  • Варкрафт: +
    • Имя: Kumut
    • Класс: Тт монк
    • Сервер: Дракономор
Очередной рояль в кустах, не оправданный ни чем, кроме прихоть разработчиков
За чем было делать их какими то просветлнными, что мешало оставить брокеров такими же корыстными.
1 изменение всего сущего явно не пойдёт им на пользу
2 от гробницы прибыли потенциально больше, чем от всех тёмных земель вместе взятых

pr0stak

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1841

Shossaram

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 229

  • Варкрафт: +
    • Имя: Грэнвил
    • Класс: Паладин
    • Сервер: Черный шрам
Просветлённые брокеры это круто, это делает их более живыми, а не тупыми болванчиками, которые всегда думают о деньгах (гоблины в игре уже есть).  ::) И встреча с Создателями, с колыбелью жизни, это настолько для них важно в религиозном смысле, что полностью заглушает главную черту их народа - жажду бабла. Одна из двух вещей, которые хоть как-то привлекли в 9.2

kreonk

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 338

  • Варкрафт: +
    • Имя: Никигор
    • Класс: Маг
    • Сервер: Гордуинни
Очередной рояль в кустах, не оправданный ни чем, кроме прихоть разработчиков
За чем было делать их какими то просветлнными, что мешало оставить брокеров такими же корыстными.
1 изменение всего сущего явно не пойдёт им на пользу
2 от гробницы прибыли потенциально больше, чем от всех тёмных земель вместе взятых

Так же изначальной целью всех брокеров могло быть накопление ресурсов для защиты зерет мортис.
Но нет, есть брокеры которые просто любят торговать, потому что, а есть брокеры, которые просветились, потому что.
Никаких лишних персонажей, которых нужно описывать больше, чем двумя-тремя строчками, нам не надо.

Shossaram

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 229

  • Варкрафт: +
    • Имя: Грэнвил
    • Класс: Паладин
    • Сервер: Черный шрам
Очередной рояль в кустах, не оправданный ни чем, кроме прихоть разработчиков

Ещё в 9.1 вышел Тазавеш, в котором можно было найти 6 заметок про брокера Ал`Фирима, который как фанатик ищет правду о создании мира, чем заслуживает репутацию еретика среди других брокеров.
« Последнее редактирование: 15 Ноября, 2021, 12:57:08 by Shossaram »

kreonk

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 338

  • Варкрафт: +
    • Имя: Никигор
    • Класс: Маг
    • Сервер: Гордуинни
Очередной рояль в кустах, не оправданный ни чем, кроме прихоть разработчиков

Ещё в 9.1 вышел Тазавеш, в котором можно было найти 6 заметок про брокера Ал`Фирима, который как фанатик ищет правду о создании мира, чем заслуживает репутацию еретика среди других брокеров.

Не тому отвечаешь, я полагаю, ответ на моё сообщение, текст из цитаты на другого комментатора

luminus

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 212
Вселенная - это бизнес. Нет Вселенной - нет прибыли. Всё логично.

Муаммар

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 76

  • Варкрафт: +
    • Имя: evilnight
    • Класс: маг
    • Сервер: twisting nether
Подождите, зачем нужны эти просветленные, когда у нас уже есть консорциум?

Kumut

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 873

  • Варкрафт: +
    • Имя: Kumut
    • Класс: Тт монк
    • Сервер: Дракономор
Очередной рояль в кустах, не оправданный ни чем, кроме прихоть разработчиков

Ещё в 9.1 вышел Тазавеш, в котором можно было найти 6 заметок про брокера Ал`Фирима, который как фанатик ищет правду о создании мира, чем заслуживает репутацию еретика среди других брокеров.
Одиночки, нашедшие для себя цель, отличную от цивилизации это одно, а сперва изображать брокеров дельцами, готовыми на все ради прибыли, а потом говорить что оказывается есть отдельная фракция, о которой никто не знает, которая отринула саму сущность, своей расы, это как то перебор
Но посмотрим, вдруг им удастся это как то внятно обосновать, а не в духе"это так, потому что это так"
Главное, что бы с венари не обгадились, а то по мне, это самый интересный персонаж шл, имеющий наибольший потенциал, чем всякие Сильваны с тюремщиками

Shossaram

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 229

  • Варкрафт: +
    • Имя: Грэнвил
    • Класс: Паладин
    • Сервер: Черный шрам
Очередной рояль в кустах, не оправданный ни чем, кроме прихоть разработчиков

Ещё в 9.1 вышел Тазавеш, в котором можно было найти 6 заметок про брокера Ал`Фирима, который как фанатик ищет правду о создании мира, чем заслуживает репутацию еретика среди других брокеров.
Одиночки, нашедшие для себя цель, отличную от цивилизации это одно, а сперва изображать брокеров дельцами, готовыми на все ради прибыли, а потом говорить что оказывается есть отдельная фракция, о которой никто не знает, которая отринула саму сущность, своей расы, это как то перебор
Но посмотрим, вдруг им удастся это как то внятно обосновать, а не в духе"это так, потому что это так"
Главное, что бы с венари не обгадились, а то по мне, это самый интересный персонаж шл, имеющий наибольший потенциал, чем всякие Сильваны с тюремщиками

Так это и есть те самые одиночки, та самая экспедиция! "Экспедиция по поиску Зерет Мортис, в которую отправился прозванный "Безумным Писарем" исследователь по имени Ал’фирим, всё же увенчалась успехом. Он оставил позади имя своего картеля Ал и теперь известен просто как Фирим. Он лидер Просветленных."

 

закрыть