WORLD OF WARCRAFT

Тема: Тот день, когда явился Смертокрыл  (Прочитано 16049 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Йель

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 502
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #30 : 18 Августа, 2010, 08:12:07 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Просто близы поленились делать варианты для всех сексуальных отклонений. Или же побоялись криков о дискриминации от геев.
Но конечно же, это просто шутка.

s1riusd

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 317
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #31 : 18 Августа, 2010, 11:10:23 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
мужик как раз удачно коментил и изображал голоса :-*
радует что начали делать такие квесты, даже маленьким будет интересно качаться... и альтам ::)

Cervantes

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 67
  • Time will heal

  • Варкрафт: +
    • Имя: Блэкторн
    • Класс: Воин. В резерве: маг, пал, рога, лок ииии прист.
    • Сервер: ПБ
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #32 : 18 Августа, 2010, 11:56:06 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
+500 создателям) побольше бы квестов на подобной технологии, я имею ввиду мини-инстансовые квесты; там можно больше фантазии проявить. 8)
п.с. эээх, и так, блин, хочу поиграть минимум 4 классами, так еще и новых чаров теперь хочется поднять, а времени свободного в реале все меньше и меньше, ничесна! :-[

Izvrat

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 8
  • Бубус

  • Варкрафт: +
    • Имя: Кнайт
    • Класс: Х*липал
    • Сервер: Свежеватель Душ
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #33 : 18 Августа, 2010, 12:38:36 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
имхо имя не очень: Смертокрыл

аналоги: Жизнеклюв, Живожоп, Кончирот...


а по теме квесты класс ;D
сцуко не обновляет подписи...

Phereeonee

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 59

  • Варкрафт: +
    • Имя: Детиедятсаню
    • Класс: Паладин
    • Сервер: Свежеватель душ
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #34 : 18 Августа, 2010, 13:02:12 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Легкий и очень интересный квест - то, что надо!
Уже хочу пройти его.
Детиедятсову
Детиедятсаню
Джоникопыто

Do_Not

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 2214

  • Варкрафт: +
    • Имя: Бехомат
    • Сервер: Вечная песня
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #35 : 18 Августа, 2010, 18:10:32 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
имхо имя не очень: Смертокрыл

аналоги: Жизнеклюв, Живожоп, Кончирот...

А как еще гламурно и по литературному перевести Deathwing? Где то переводили "Крыло Смерти", но это разве круто?

Йель

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 502
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #36 : 19 Августа, 2010, 03:32:47 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Имена собственные не переводятся.

Dub

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 3079

  • Варкрафт: +
    • Имя: Скайболл
    • Класс: Мульти-класс
    • Сервер: Свежеватель Душ
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #37 : 19 Августа, 2010, 08:44:21 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Мимо проносицца гном с криком "Оттянул, дай ударю!" =)
Клевая линейка, особенно гном порадовал
А что только ковенанты?
Дайте смену расы, чтобы в М+ ходить НЭ, а в рейд тролем. Дайте смену класса, чтобы в м+ ходить миликом, а в рейд рдд!

KsanterX

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1334
  • Rien n'est impossible

  • Варкрафт: +
    • Имя: Ксантера
    • Сервер: Хроми
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #38 : 19 Августа, 2010, 13:42:37 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Имена собственные не переводятся.
Его зовут Нелтарион, а Deathwing - прозвище. Прозвища переводить можно и часто даже нужно. Мне самому не особо нравится "Смертокрыл", но это определенно лучше, чем непонятный транслитированный Дезвинг.

Danny_April

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 142
  • Я ем троллей.

  • Варкрафт: +
    • Имя: Анэр
    • Класс: Синица
    • Сервер: Чёрный Шрам
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #39 : 19 Августа, 2010, 14:15:21 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Имена собственные не переводятся.
Его зовут Нелтарион, а Deathwing - прозвище. Прозвища переводить можно и часто даже нужно. Мне самому не особо нравится "Смертокрыл", но это определенно лучше, чем непонятный транслитированный Дезвинг.

Крыло Смерти звучит получше , имхо.

Passionario

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 633

  • Варкрафт: +
    • Имя: Passionario
    • Класс: Paladin
    • Сервер: DefiasBrotherhood-EU
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #40 : 19 Августа, 2010, 17:31:55 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Лично у меня сложилось впечатление, что этот квест представляет собой один большой стеб на "творчеством" господина Кнаака и его картонными супергероями.
"Когда я купил коробку с WoW, на ней не было ни слова про теорикрафт и ротацию. Там было сказано: СТАНЬ ГЕРОЕМ, УБЕЙ ДРАКОНА".

Sares

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 65

  • Варкрафт: +
    • Имя: Мецакулт
    • Класс: Рыцарь Смерти
    • Сервер: Дракономор
Re: Тот день, когда явился Смертокрыл
« Ответ #41 : 20 Августа, 2010, 01:19:36 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Хе-хе веселые квесты получились однако,ничего подобного я не видел ранее.

 

закрыть