Идиотия какая-то.
Ввёл в Google "Diablo" и мне выдало столько продукции с таким названием, от смесителей до средств ухода за садом, что глаза разбегаются.
Да и не удивительно, слово то достаточно популярное для продукции, связанной хоть с каким-то нагревом или уничтожением. Это же Диабло, дьявол, ад, огонь и прочее. Это имя используются для названия множества продукции. Видимо действительно, увидев крупную компанию, юристы Близзард решили сами для себя найти работу.
P.S. Хотя смеситель "Diablo" я бы ставить поостерёгся. Не уверен, что в нём вообще предусмотрена подача холодной воды.