[noob-club.ru]

Сторонние приложения практически не поддерживают локализацию на родной язык, а некоторые широко распространенные на западе программы не работают как надо из-за особенностей региона, поэтому игрокам из Китая приходится пользоваться местными аналогами. На днях популярное приложение Tao Le Dou (桃乐豆), которое в основном и предпочитают использовать местные игроки, объявило о вводе платных услуг, ограничив скорость загрузки аддонов и сборок интерфейса для тех, кто применяет бесплатную версию.

Большинству из нас загрузка модификаций интерфейса не доставляет каких-либо проблем. Пусть некоторые игроки настороженно относятся к таким гигантам как Twitch, Curseforge и Overwolf, однако они имеют возможность использоваться множеством альтернативных вариантов программ, с помощью которых можно загружать и обновлять громадное количество аддонов с самыми разными функциями на самый разный выкус. Однако, в Китае многие такие вещи сильно ограничены, причем это касается не только языкового барьера, но и государственных правил – так например в 2018 году Twitch был заблокирован по всей стране, поэтому пользователи потеряли доступ и к самому сайту, и к приложению, которыми стало невозможно пользоваться без наличия VPN, что, кстати, тоже считается нелегальным.

С тех пор многие китайцы использовали местный аналог приложения для управления аддонами, так называемый Tao Le Dou, который загружает модификации с хранилища Curseforge, переводит на китайский и размещает на своих серверах, откуда игроки могут свободно его загружать.

Поиск и загрузка отдельных аддонов и сборок интерфейса

Вчера Tao Le Dou объявили о вводе платной подписки. Бесплатные пользователи сохраняют доступ ко всем аддонам, однако скорость их загрузки ограничивается "приемлемым" значением в 500 кб/с, а сохранять и загружать можно только те сборки, чей размер не превышает 30 мб. Платный доступ, представленный в виде двух ступеней, значительно поднимает или полностью снимает данные ограничения.

Хотя эти ограничения и не выглядят ужасными, нужно учесть, что многие игроки из Китая не имеют домашних компьютеров или просто не пользуются ими, предпочитая играть в общественных кафе или клубах, поэтому возможность иметь доступ к своему интерфейсу с помощью приложения очень важна. Без нее игроку придется либо заново настраивать интерфейс для каждой игровой сессии, либо играть на не самом удобном стандартном. В итоге местные пользователи по сути вынуждены пользоваться платной подпиской на приложение ради своего комфорта. Особенно это касается сложных и объемных сборок интерфейса или использования разных интерфейсов с разными аддонами для различных типов игры и персонажей. На некоторые известные "крупные" аддоны эти ограничения не действуют, но все остальные "поменьше" вынуждены ему следовать.

Ступени доступа к приложению

Несмотря на ограничения, бесплатной версией Tao Le Dou по-прежнему можно пользоваться без особых проблем, а цены на самом деле невысоки, поэтому мнения игроков насчет того, стоит ли приложению отказаться от платной подписки или же ее нужно оставить, разделились практически поровну. В обсуждениях на местных форумах некоторые игроки считают, что вполне естественно платить небольшие деньги за удобный и очень полезный сервис, который предоставляет услуги, не имеющие аналога в Китае. Другие встревожены тем, что в будущем ограничения могут быть усилены и когда-нибудь пользователям придется платить за загрузку и обновление каждого аддона отдельно. Третьи же предлагают применять сторонние приложения вроде Wowup, которые пусть уступают по удобству и не имеют поддержки китайского, все же остаются бесплатными.

888 за и 1210 против ввода подписки

Западные игроки вольны пользоваться многими альтернативными приложениями для загрузки и обновления аддонов вроде Ajour, WoWup и Instawow, однако жители Китая с ними практически не знакомы, а с учетом отсутствия локализации на родной язык даже базовые действия могут доставить большие проблемы. Также они могут пользоваться напрямую сайтом Curseforge  или загрузить Overwolf, однако те тоже не поддерживают китайский, а установка приложения сверх того требует еще и наличие платформы Overwolf, это все усложняет. Кроме того, все эти приложения используют хранилище Curseforge, а не перезагружают файлы в свое, что в итоге приводит к очень низкой скорости загрузки и проблемам со связью.

Менее очевидной для игроков из остального мира, но все же существенной проблемой остается языковой барьер, поскольку среди жителей Китая (за исключением Гонконга и Макау) лишь около 1% людей знает английский, а остальные с ним не знакомы, поэтому и использование приложения (и аддонов) без поддержки местной локализации становится непростой задачей. С другой стороны ввод полноценной локализации на китайский может открыть авторам подобных программ широкую аудиторию, однако об этому почему-то задумываются совсем немногие.

[WowIsDead64]

Вот это называется игра-сервис. Т.е. такая игра, где разрабы не столько самой игрой занимаются, сколько плодят платные сервисы вокруг нее. Всяких помогал, ботов и иже с ними. Давно уже удивляет, почему близзард до сих пор не хостят жизненно-важные аддоны для своей игры сами. Мы ведь все знаем, что аддоны частично являются причиной, почему эта игра взлетела, а не загнулась из за убогого дефолтного интерфейса. И почему близзард до сих пор не хранят настройки аддонов в облаке, хотя тот же стим это делает, хотя при этом он просто продает мне игры, пусть и с комиссией, а не берет за это обязательную ежемесячную подписку.

[Elson]

Интересный народ эти китайцы. Я по части ИГР сейчас говорю (другого не знаю).

Они готовы тратить сотню+ долларов в месяц на микротранзакции, но не готовы заплатить 20$ за игру, где открыт весь контент.
В их WoW все построено на RMT деятельности, "просто так" почти никто не играет (ты либо клиент, либо исполнитель).
В их Eve Online одна огранизация-монополист безальтернативно владеет всем космосом, и в целом большинство игроков это устраивает.
Их геймеры соревнуются не успехами в играх, а длиной своей библиотеки игр или тем, сколько они купили в игре за реал (это не касается профессиональных игроков на зарплатке).
Даже когда им срут на голову ограничением 500кб/с, то ВНЕЗАПНО половину игроков это реально устраивает, тогда как западный игрок послал бы таких эффективных менеджеров. Естественно, не будет у них альтернатив, пока "пипл хавает".

С одной стороны даже жаль собратьев геймеров, но с другой стороны создается ощущение, что они самивиноваты© в большинстве своих бед


P.S. А для игровых компаний (разработчиков, издателей и пр.) это прям идеальная аудитория: готовы платить за всё, всегда молчат, качество продукта вторично, геймплей для них тоже вторичен, абсолютно непритязательны, покажите, куда бабос заносить. Главное ВЫЛИКИЙ КЫТАЙ выставлять в положительном свете, а иначе могут захейтить.

[Dzintan]

Вот это называется игра-сервис. Т.е. такая игра, где разрабы не столько самой игрой занимаются, сколько плодят платные сервисы вокруг нее. Всяких помогал, ботов и иже с ними. Давно уже удивляет, почему близзард до сих пор не хостят жизненно-важные аддоны для своей игры сами. Мы ведь все знаем, что аддоны частично являются причиной, почему эта игра взлетела, а не загнулась из за убогого дефолтного интерфейса. И почему близзард до сих пор не хранят настройки аддонов в облаке, хотя тот же стим это делает, хотя при этом он просто продает мне игры, пусть и с комиссией, а не берет за это обязательную ежемесячную подписку.

При чем тут метелица? Это стороннее приложение, даже не аддон, так что под общие правила аддонов оно не попадает, да и вов в Китае издает NetEase, а не самолично Близзард. Лишь бы на вентилятор накинуть.

[invisible]

Вот это называется игра-сервис. Т.е. такая игра, где разрабы не столько самой игрой занимаются, сколько плодят платные сервисы вокруг нее. Всяких помогал, ботов и иже с ними. Давно уже удивляет, почему близзард до сих пор не хостят жизненно-важные аддоны для своей игры сами. Мы ведь все знаем, что аддоны частично являются причиной, почему эта игра взлетела, а не загнулась из за убогого дефолтного интерфейса. И почему близзард до сих пор не хранят настройки аддонов в облаке, хотя тот же стим это делает, хотя при этом он просто продает мне игры, пусть и с комиссией, а не берет за это обязательную ежемесячную подписку.

При чем тут метелица? Это стороннее приложение, даже не аддон, так что под общие правила аддонов оно не попадает, да и вов в Китае издает NetEase, а не самолично Близзард. Лишь бы на вентилятор накинуть.

Зачем ты отбитому что-то объясняешь? Неужели из всех его комментариев на нубклабе не понятно, что его основная задача это делать подобные вбросы основанные ни на чём. В любой тебе пишет стену текста, которая состоит из не взаимосвязанных вещей и подобного набрасывания на вентирятор в сторону метелицы

[Лолатра]

Интересный народ эти китайцы. Я по части ИГР сейчас говорю (другого не знаю).

С одной стороны даже жаль собратьев геймеров, но с другой стороны создается ощущение, что они самивиноваты© в большинстве своих бед

P.S. А для игровых компаний (разработчиков, издателей и пр.) это прям идеальная аудитория: готовы платить за всё, всегда молчат, качество продукта вторично, геймплей для них тоже вторичен, абсолютно непритязательны, покажите, куда бабос заносить. Главное ВЫЛИКИЙ КЫТАЙ выставлять в положительном свете, а иначе могут захейтить.

Так это же идеальные игроки, для компании-продавца!
Баер платит подписку, покупает жетоны, да еще и оплачивает существование легиона помогаторов!

Производители, в идеале, видят, что так будет везде, и к этому и ведут, развивая богомерзкие ключи!

[Buttman]

Интересный народ эти китайцы. Я по части ИГР сейчас говорю (другого не знаю).

Они готовы тратить сотню+ долларов в месяц на микротранзакции, но не готовы заплатить 20$ за игру, где открыт весь контент.
В их WoW все построено на RMT деятельности, "просто так" почти никто не играет (ты либо клиент, либо исполнитель).
В их Eve Online одна огранизация-монополист безальтернативно владеет всем космосом, и в целом большинство игроков это устраивает.
Их геймеры соревнуются не успехами в играх, а длиной своей библиотеки игр или тем, сколько они купили в игре за реал (это не касается профессиональных игроков на зарплатке).
Даже когда им срут на голову ограничением 500кб/с, то ВНЕЗАПНО половину игроков это реально устраивает, тогда как западный игрок послал бы таких эффективных менеджеров. Естественно, не будет у них альтернатив, пока "пипл хавает".

С одной стороны даже жаль собратьев геймеров, но с другой стороны создается ощущение, что они самивиноваты© в большинстве своих бед

Китайцы виноваты сами на 100%. У них есть жгучая потребность показать, что у них есть деньги, чтобы не работать самим. Любой дядя Ляо, пашущий за плошку риса на заводе по сбору майфунов, в игре будет каким угодно способом избегать любой деятельности, кроме закидывания бабла в монитор.


https://www.noob-club.ru/index.php?topic=58896.0

Собсно, тут даже была статья о масштабах РМТ в Китае.

[Unplayed]

Интересный народ эти китайцы. Я по части ИГР сейчас говорю (другого не знаю).

Они готовы тратить сотню+ долларов в месяц на микротранзакции, но не готовы заплатить 20$ за игру, где открыт весь контент.

Это не только в Китае так. В Великой России тоже некоторые чудики тратили десятки тыщ баксов на заточки в бесплатных играх. Ибо чистый пей2вин -- а честно стать нагибатором не получается

[Unplayed]

Вот это называется игра-сервис. Т.е. такая игра, где разрабы не столько самой игрой занимаются, сколько плодят платные сервисы вокруг нее.

Поздравляю тебя, Шарик, ты балбес© Матроскин.

Активижн Близзард НЕ плодит сервисы вокруг игры. Ни платные, ни бесплатные. Или ты билет на близзкон посчитал за это?

Зато они дают возможность сообществу плодить кучу сервисов, например, нубклуб, которому игра даёт возможность зарабатывать и оплачивать троллеботов типа Вовиздед64

[invisible]

Интересный народ эти китайцы. Я по части ИГР сейчас говорю (другого не знаю).

Они готовы тратить сотню+ долларов в месяц на микротранзакции, но не готовы заплатить 20$ за игру, где открыт весь контент.

Это не только в Китае так. В Великой России тоже некоторые чудики тратили десятки тыщ баксов на заточки в бесплатных играх. Ибо чистый пей2вин -- а честно стать нагибатором не получается

В пей2вин игре невозможно стать нагибатором без вложений, нынешняя ла2 и бдо тому подтверждение

[Саем]

Интересный народ эти китайцы. Я по части ИГР сейчас говорю (другого не знаю).

Они готовы тратить сотню+ долларов в месяц на микротранзакции, но не готовы заплатить 20$ за игру, где открыт весь контент.

Это не только в Китае так. В Великой России тоже некоторые чудики тратили десятки тыщ баксов на заточки в бесплатных играх. Ибо чистый пей2вин -- а честно стать нагибатором не получается

Нет в России не так. Если ты будешь закидывать бабло в монитор на тебя будут смотреть как на идиота. А в Китае это престижно!
У них такой менталитет что  если ты не кидаешься деньгами ты отщепенец и бедняк. Поэтому и соревнуются кто больше задонатит и поэтому эта схема активно используется

[Enigma]

Ой, сколько тут знатоков Китая (никогда в Китае даже не бывших судя по всему), наберу попкорна и буду читать ваши бредни )

[Fob]

Интересный народ эти китайцы. Я по части ИГР сейчас говорю (другого не знаю).

Они готовы тратить сотню+ долларов в месяц на микротранзакции, но не готовы заплатить 20$ за игру, где открыт весь контент.

Это не только в Китае так. В Великой России тоже некоторые чудики тратили десятки тыщ баксов на заточки в бесплатных играх. Ибо чистый пей2вин -- а честно стать нагибатором не получается

Нет в России не так. Если ты будешь закидывать бабло в монитор на тебя будут смотреть как на идиота. А в Китае это престижно!
У них такой менталитет что  если ты не кидаешься деньгами ты отщепенец и бедняк. Поэтому и соревнуются кто больше задонатит и поэтому эта схема активно используется

Oo ничего что вообще то все кто играет в вов кидаются деньгами в монитор ... и это как бы везде абсолютно одинакого

интернет, тв, реклама на ютуб, реклама в метро и т.д.  ненаю про какую Росиию ты там говоришь, но внутри МКАД монетизация цифровых услуг не редкость ... ну и да это не китайцы в трейде услуги рекламируют и всякие фан плеи не китайцы делают ...

[Саем]

Интересный народ эти китайцы. Я по части ИГР сейчас говорю (другого не знаю).

Они готовы тратить сотню+ долларов в месяц на микротранзакции, но не готовы заплатить 20$ за игру, где открыт весь контент.

Это не только в Китае так. В Великой России тоже некоторые чудики тратили десятки тыщ баксов на заточки в бесплатных играх. Ибо чистый пей2вин -- а честно стать нагибатором не получается

Нет в России не так. Если ты будешь закидывать бабло в монитор на тебя будут смотреть как на идиота. А в Китае это престижно!
У них такой менталитет что  если ты не кидаешься деньгами ты отщепенец и бедняк. Поэтому и соревнуются кто больше задонатит и поэтому эта схема активно используется

Oo ничего что вообще то все кто играет в вов кидаются деньгами в монитор ... и это как бы везде абсолютно одинакого

интернет, тв, реклама на ютуб, реклама в метро и т.д.  ненаю про какую Росиию ты там говоришь, но внутри МКАД монетизация цифровых услуг не редкость ... ну и да это не китайцы в трейде услуги рекламируют и всякие фан плеи не китайцы делают ...

Нет, те кто играют в вов платят деньги за подписку и за дополнение и им ничего не нужно больше покупать для игры. И это нормальная политика. У тебя есть фиксированные расходы в месяц. Я говорю про донаты  в играх, та же генши импакт. Игровое казино с гача девочками. И вот если ты будешь покупать в таких играх рандомные шансы выбить ту самую девочку/купить ей опыт и прочее прочее - это уже  вкидывание денег в монитор.

Все остальное что ты привел ( интернет, тв, реклама на ютуб, реклама в метр) это платы за услуги . Как бы да, все нужно содержать и обслуживать и на это нужны деньги. На инет в России грех вообще жаловаться- самый дешевый и быстрый во всем мире...
Реклама вообще непонятно зачем ты сюда приплел, мы говорим о донатах.

[Fob]

Интересный народ эти китайцы. Я по части ИГР сейчас говорю (другого не знаю).

Они готовы тратить сотню+ долларов в месяц на микротранзакции, но не готовы заплатить 20$ за игру, где открыт весь контент.

Это не только в Китае так. В Великой России тоже некоторые чудики тратили десятки тыщ баксов на заточки в бесплатных играх. Ибо чистый пей2вин -- а честно стать нагибатором не получается

Нет в России не так. Если ты будешь закидывать бабло в монитор на тебя будут смотреть как на идиота. А в Китае это престижно!
У них такой менталитет что  если ты не кидаешься деньгами ты отщепенец и бедняк. Поэтому и соревнуются кто больше задонатит и поэтому эта схема активно используется

Oo ничего что вообще то все кто играет в вов кидаются деньгами в монитор ... и это как бы везде абсолютно одинакого

интернет, тв, реклама на ютуб, реклама в метро и т.д.  ненаю про какую Росиию ты там говоришь, но внутри МКАД монетизация цифровых услуг не редкость ... ну и да это не китайцы в трейде услуги рекламируют и всякие фан плеи не китайцы делают ...

Нет, те кто играют в вов платят деньги за подписку и за дополнение и им ничего не нужно больше покупать для игры. И это нормальная политика. У тебя есть фиксированные расходы в месяц. Я говорю про донаты  в играх, та же генши импакт. Игровое казино с гача девочками. И вот если ты будешь покупать в таких играх рандомные шансы выбить ту самую девочку/купить ей опыт и прочее прочее - это уже  вкидывание денег в монитор.

Все остальное что ты привел ( интернет, тв, реклама на ютуб, реклама в метр) это платы за услуги . Как бы да, все нужно содержать и обслуживать и на это нужны деньги. На инет в России грех вообще жаловаться- самый дешевый и быстрый во всем мире...
Реклама вообще непонятно зачем ты сюда приплел, мы говорим о донатах.

а отключаемая реклама в метро и на ютубе это что по твоему как не донат? Можешь не платить и смотреть рекламу , но все платят

держу в курсе в вов хватает скинчиков, а если ты про лутбоксы, то на соседней вкладке батлнеты есть такая игра как overwatch с лутбоксами как в геншин импакте и тысячи русских ютуберов каждый патч стримят открывание этих лутбоксов

металитет .. прочая бредятина ... денег просто у людей побольше там вот и готовы тратить на развлекалово побольше ...