[Wishko]

 

[vondoom96]

Малдраксус, дом родной, я иду.

[Omni]

Крики, стоны во тьме, ничего не видать. В Ривендрете важней всех способность сосать (аниму из душ).
Грохот костей и сташенная вонь - войско Малдраксуса ринулось в бой.
"Думать не смей, Арбитр - эталон!" - Кирии учат священный закон.
Краем дивных красот, не ведая гнева, мудро правит она - моя Королева.

[ffirewalls]

Крики, стоны во тьме, ничего не видать. В Ривендрете важней всех способность сосать (аниму из душ).
Грохот костей и сташенная вонь - войско Малдраксуса ринулось в бой.
"Думать не смей, Арбитр - эталон!" - Кирии учат священный закон.
Краем дивных красот, не ведая гнева, мудро правит она - моя Королева.

А почему про Ночной народец нет в стихотворении?

[Omni]

Крики, стоны во тьме, ничего не видать. В Ривендрете важней всех способность сосать (аниму из душ).
Грохот костей и сташенная вонь - войско Малдраксуса ринулось в бой.
"Думать не смей, Арбитр - эталон!" - Кирии учат священный закон.
Краем дивных красот, не ведая гнева, мудро правит она - моя Королева.

А почему про Ночной народец нет в стихотворении?

Подколол о) Только наши лололизаторы могли слово fae, имеющее один смысл "фея" и являющееся полным синонимом слова fairy, перевести как "народец".

[ffirewalls]

Подколол о) Только наши лололизаторы могли слово fae, имеющее один смысл "фея" и являющееся полным синонимом слова fairy, перевести как "народец".

Видимо из-за того, что "Ночные феи" сильно напоминает о "ночных бабочках", да и феи у СНГ ассоциируются не духами умерших детей, а с какой-то несерьезной "девчачьей" фигней. А так я сам не знаю, как ковенант обозвать нормально.

[Unplayed]

Крики, стоны во тьме, ничего не видать. В Ривендрете важней всех способность сосать (аниму из душ).
Грохот костей и сташенная вонь - войско Малдраксуса ринулось в бой.
"Думать не смей, Арбитр - эталон!" - Кирии учат священный закон.
Краем дивных красот, не ведая гнева, мудро правит она - моя Королева.

А почему про Ночной народец нет в стихотворении?

Подколол о) Только наши лололизаторы могли слово fae, имеющее один смысл "фея" и являющееся полным синонимом слова fairy, перевести как "народец".

Потому что это издавнишняя традиция мелкую нечисть и дивь именновать народцем. Русские сказки почитай, что ли, перед сном?

[Wishko]

Еще немного:

[Teylor]

а есть ссылки на какие-то другие офф арты по Вову в хорошем качестве (для рабочего стола например) ?

[Omni]

Потому что это издавнишняя традиция мелкую нечисть и дивь именновать народцем. Русские сказки почитай, что ли, перед сном?

Дык в том то и дело, что мелких там нет.

[ffirewalls]

Потому что это издавнишняя традиция мелкую нечисть и дивь именновать народцем. Русские сказки почитай, что ли, перед сном?

Дык в том то и дело, что мелких там нет.

Я, например, даже не знаю, как лучше было бы перевести. Феи не слишком подходят, у нас разные представления о том, что такое фея. Если есть идеи, с радостью бы почитал.

[Unplayed]

Потому что это издавнишняя традиция мелкую нечисть и дивь именновать народцем. Русские сказки почитай, что ли, перед сном?

Дык в том то и дело, что мелких там нет.

Не в размере, а в ранге. Всякие там водяные, лешие и тому подобные. В отличие от архидемонов