В Overwatch началось сезонное событие "Летние игры" 2020. Во время этого жаркого праздника герои смогут не только раздобыть множество старых и несколько новых товаров, в том числе легендарные облики и отличные эмоции, но и поучаствовать в очередном еженедельном испытании, каждую неделю одерживая победы в матчах ради различных наград, а также новом режиме "Лусиоболла".
В игре начались очередное традиционное еженедельное испытание, в рамках которого за победы в режимах "Быстрая игра", "Соревновательная игра", "Аркада" и "Лаборатория" игроки будут получать граффити, значки и эпические облики для Трейсер, Бастиона и Орисы:
Обновление для Overwatch — 4 августа 2020 г.Летние игры 2020Внимание, атлеты! Летние игры 2020 начинаются! Испытайте себя в лусиобол-ремикс — новой, совершенно безумной версии вашего любимого спортивного режима. Отточите свое мастерство, участвуя в захватывающем 4-ом сезоне Кубка Лусио! Мы значительно переработали арены в Пусане и Сиднее, а также ввели несколько изменений в игровой процесс режима. Если вы устанете и захотите передохнуть, отправляйтесь на пляж с новыми легендарными обликами, такими как «Спасательница» для Фарры, «Серф» для Эхо и «Тропики» для Батиста. Откройте эти и другие новинки, а также предметы предыдущих Летних игр!
Лусиобол-ремиксЛусиобол-ремикс — это новая и невероятно зажигательная версия лусиобола. Игроков ждет множество голов и ярких моментов, ведь на поле всегда будут два мяча, а время от времени на арене могут появиться дополнительные мячи стоимостью в три очка. Попытайтесь угнаться за соперниками и не дайте граду из мячей сбить себя с толку!
Изменения игрового процесса режима «Лусиобол»
- Увеличена скорость передвижения Лусио.
- Способности Лусио восстанавливаются быстрее.
- Повышен радиус, с которого действует атака ближнего боя и отбрасывание цели Лусио.
- Атака ближнего боя и отбрасывание цели Лусио теперь будут отчасти зависеть от направления, в которое вы смотрите. Это должно помочь вам направлять мяч в нужную сторону.
- Теперь Лусио может присесть в воздухе, чтобы быстро опуститься на землю.
- Добавлены новые настройки «Своей игры» для режима «Лусиобол».
Общие измененияПриоритет поиска для игроков, присоединившихся к уже начавшимся матчам
Если вы присоединились к игре в качестве замены покинувшему матч игроку, то вы получите соответствующий статус. Завершив эту игру, вы получите приоритет во время поиска следующего матча. О вашем особом статусе будет сигнализировать небольшой значок. Во время приоритетного поиска система подбора соперников пытается как можно быстрее найти для вас подходящую игру. Обычно это приводит к значительному сокращению времени ожидания.
Изменения «Своей игры»Несбалансированные команды
Теперь вы сможете настраивать допустимое число игроков в каждой из команд в пользовательской игре. Суммарно в игре по-прежнему может быть не более 12 игроков, но теперь вы сможете сами задать любое количество мест в обеих командах. В «Мастерской» это влияет на то, сколько манекенов может появиться в каждой команде. Если максимальное количество игроков равняется 12, то этот параметр определяет, сколько манекенов может появиться в каждой из команд (например, в режиме 4 на 8 может появиться 4 манекена в одной команде и 8 в другой). Если максимальное количество игроков меньше 12, то есть возможность добавить дополнительные манекены в любую из команд, пока общее число игроков не станет равным 12 (например, в режиме 4 на 0 можно добавить до 8 манекенов в любую из команд). Нам уже не терпится посмотреть, какие асимметричные режимы игры вы придумаете!
Изменения «Соревновательной игры»Новые ограничения по объединению в группы игроков с высоким рейтингом
В связи с тем, что теперь максимальный возможный рейтинг после выполнения квалификационных матчей составляет 3900, игроки больше не смогут начать соревновательную игру, находясь в группе из трех и более человек, если рейтинг хотя бы одного из участников группы равен или превышает 3900.
Изменения «Мастерской»Новые действия в «Мастерской»
- Set Ammo
- Set Max Ammo
- Set Weapon
- Set Reload Enabled
- Disable Game Mode HUD
- Enable Game Mode HUD
- Disable Game Mode In-World UI
- Enable Game Mode In-World UI
- Disable Hero HUD
- Enable Hero HUD
- Disable Kill Feed
- Enabled Kill Feed
- Disable Messages
- Enable Messages
- Disable Scoreboard
- Enable Scoreboard
- Set Ability Charge
- Set Ability Resource
- Set Jump Vertical Speed
- Disable Nameplates
- Enable Nameplates
- Start Forcing Player Outlines
- Stop Forcing Player Outlines
- Enable Movement Collision With Environment
- Disable Movement Collision With Environment
- Enable Movement Collision With Players
- Disable Movement Collision With Players
- Start Modifying Hero Voice Lines
- Stop Modifying Hero Voice Lines
- Add Health Pool To Player
- Remove Health Pool From Player
- Remove All Health Pools From Player
- Set Player Health
Новые значения в «Мастерской»
- Ammo
- Max Ammo
- Weapon
- Is Reloading
- Event Was Environment
- Current Array Index
- Input Binding String
- Ability Charge
- Ability Resource
- Mapped Array
- Workshop Setting Toggle
- Workshop Setting Integer
- Workshop Setting Real
- Last Created Health Pool
С помощью значений параметров «Мастерской» вы сможете подключить настраиваемые значения вашего скрипта к специальному разделу настроек «Своей игры». В этих настройках вы сможете выбрать минимальные и максимальные значения, значения по умолчанию и типы данных (целые, действительные, переключаемые), которые вы бы хотели предоставить пользователям. Если одно или более из этих значений используется в вашем скрипте, то в меню параметров появится новая автоматически созданная карточка параметров «Мастерской», с помощью которой вы сможете настраивать значения перед запуском игрового режима.
Внесенные исправленияГерои
Кулак Смерти
- Исправлена неполадка, в результате которой оба Кулака Смерти, одновременно использующих «Реактивный удар», отбрасывали друг друга.
Эхо
- Исправлена неполадка, в результате которой при копировании героев их индикаторы здоровья некорректно отображали эффекты их статуса.
- Исправлена неполадка, из-за которой звуки передвижения не становились тише во время приседания.
- Исправлена неполадка при которой «Полет» Эхо не отключался после взлома Сомбры.
Мэй
- Исправлена неполадка, из-за которой герои со способностями, позволяющими быстрее передвигаться, могли пройти сквозь глыбу льда, созданную «Криостазисом» Мэй.
Ангел
- Исправлена неполадка, связанная с изменением скорости при применении способности «Ангел-хранитель» после срабатывания суперспособности «Валькирия».
Райнхардт
- Исправлена неполадка, в результате которой два использующих «Рывок» Райнхардта не сбивали друг друга с ног при столкновении.
Сомбра
- Исправлена неполадка, в результате которой Сомбра могла попасть в недоступные для героев точки с помощью своего транслокатора.
- Исправлена неполадка, в результате которой Сомбра переходила в некорректное состояние, если теряла цель до завершения «Взлома».
Уинстон
- Исправлена неполадка, в результате которой Уинстон мог активировать «Ярость зверя» на короткое время в ходе восстановления после оглушения.
Таран
- Исправлена неполадка, в результате которой Таран мог использовать «Кошку», чтобы вылететь из портала на очень высокой скорости.
Мастерская
- Исправлена неполадка, в результате которой действие Disable Built-In Game Mode Completion не срабатывало в режиме «Ликвидация».
- Исправлена неполадка, в результате которой действие Set Max Health излишне изменяло процентный показатель вашего текущего запаса здоровья.
- Исправлена неполадка, в результате которой отбрасывание Эш самой себя с помощью способности «Обрез» не вызывало срабатывание событий отбрасывания (Dealt/Received Knockback).
- Если в значении функции Last Of указан не массив, то теперь она возвращает указанное значение, а не 0 (аналогично действию функции First Of).
[Источник] 
