Подозреваю, что реальные планы Сильваны связаны именно с Ксалатат. Нзот и его освобождение в них лишь этап
Даже в игровом синематике, где типа Нзот освобождает ксалатат, как по мне прослеживается, что они нихрена не друзья, и я согласен, что ксалатат еще появится, и это как минимум в ее интересах, что бы нзота мы убрали. Н ов тот же момент, если ксалатат как-то связано с иным древним богом, то на месте нзота глупо ее отпускать. Но опять-таки одни догадки, мы не знаем ничего ( от слова совсем) о планах Сильваны, но с учетом роликов лики войны, да ,джайна и азшара были босами, теперь очередь Сильваны, и пофиг, что там говорили близы, уже не раз сталкивался с тем, что перевод интервью либо же кривой, либо же еще что-то, другое дело, если они это сказали на русском, а так, там могло быть что угодно.