WORLD OF WARCRAFT

Тема: Предварительное описание обновления 8.6.7 для World of Warcraft  (Прочитано 36751 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 52213
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)


Эта новость – первоапрельская шутка


Разработчики случайно опубликовали на официальном предварительную версию описания обновления 8.6.7 для World of Warcraft. Из него мы узнали о грядущих новшествах Battle for Azeroth, полезной функции "Findr" для приложения Companion и ряде необычных классовых изменений.:cut:

Ниже вы можете изучить перевод этого сообщения. Некоторые шутки довольно сложно адаптировать, поэтому к ним приложено небольшое пояснение, где это возможно. Если вы хорошо знаете английский, то всегда можете почитать оригинал.

Обновление 8.6.7 сборка 5309 для World of Warcraft

ЕЩЕ НЕ ГОТОВО, НЕ ПУБЛИКОВАТЬ!

1 апреля 2019

Новая функция приложения Companion: Findr

В мгновение ока отыщите себе танка, лекаря или бойца с новейшей функцией приложения Companion: Findr. Когда вы откроете вкладку Findr, то увидите перед собой изображение и краткое описание другого игрока, а затем сможете решить, подходит он вашей группе или нет. Функция обладает следующими возможностями:
  • Просмотрите уровень экипировки и количество очков достижений игрока в течение 3 сек. (максимум), прежде чем решить, насколько хорошо он сможет исполнять роль танка в вашем следующем забеге по эпохальному+ подземелью.
  • Проведите вправо, чтобы мгновенно отправить запрос.
  • Проведите влево, чтобы навсегда забыть о существовании этого игрока (функция полностью анонимна, так что вы не узнаете, как одним движением уничтожили чью-то самооценку).
  • Когда вы получите ответный запрос, функция позволяет не сообщать игроку сразу, зачем вы его пригласили, чтобы сделать вид, будто вы очень заняты и вообще не при делах.
Когда придет пора, соберите всех новых членов вашей группы и отправляйтесь на приключения, куда бы они вас ни вели!

Общее
  • Теперь "Игра в панцири" имеет эпохальный режим с сеткой 64х64.
  • В свете ошеломительного успеха PvP-потасовки "Ботобойка", в которой команды из управляемых ИИ персонажей сражались с настоящими игроками на поле боя Низина Арати, мы решили позволить ИИ персонажам посещать еще и подземелья.
  • Речной горох теперь легален в Друстваре, Долине Штормов и Тирагардском Поморье.
  • Речной горох все еще нелегален на Кул-Тирасе.
Расы
  • Теперь эльфы крови имеют варианты внешнего вида с короткими ушами.
  • Расовая способность людей, которая позволяет им выбираться из передряг, была переименована: теперь она называется "Каждый култирасец-недоросток за себя".
Классы

Рыцарь смерти
  • Новое умение ковки рун: наделить ваше оружие способностью перемещать вас к Болвару. Дорогуша, тебе почаще стоит навещать своего смерте-папочку.
  • Новый походный облик рыцарей смерти: Дохлопард. (в оригинале: "Death Leopard" – отсылка к группе "Def Leppard")
  • Рыцари смерти специализации "Кровь" больше не могут пользоваться талантом "Разбитое сердце" во время Любовной Лихорадки. Ну вы и чудовища.
  • Азеритовый талант "Кровавый рунический клинок" не может поверить сегодняшним новостям. Рунический клинок, кровавый рунический клинок. (отсылка к тексту песни U2 - Sunday Bloody Sunday)
  • "Смертоносная чума" вновь вернулась в этот мир благодаря недавним опытам лекарей в сфере альтернативной медицины.
Охотник на демонов
  • В свете некоторой нехватки демонов в Battle for Azeroth Иллидари занялись поиском новых источников душ.
  • Интервальное голодание помогло "Неутолимому голоду" достичь неплохих результатов.
  • После неудовлетворительных результатов проверки технического состояния сооружения предельная нагрузка всех "Пронзающих взглядов" была увеличена. ("Eye Beam" созвучно с "I-beam", двутавровой балкой)
Друид
  • Никто:
  • Blizzard: друиды не носят одежду, они могут изменять свой облик как пожелают. (в оригинале обыгрывается мем "Nobody")
  • Теперь игроки могут парализовать друида специализации "Сила зверя", бросив ему на голову кусочек сыра.
  • Теперь группа из 5 друидов может объединиться в супер-дроида.
  • Все так жаловались на шум от "Каменной коры", что мы решили одеть на нее ошейник с электрошоком. (в "Каменная кора" зовется "Stonebark", где слово "Bark" можно перевести как "Лай")
  • "Душа леса" была пожертвована охотникам на демонов.
Охотник
  • Хати отправился жить на ферму к дедушке Рексару. Заверяем вас, теперь он в лучшем мире.
  • Теперь ради безопасности охотники могут использовать для трансмогрификации предметы только оранжевого цвета.
  • Теперь питомцы, которые удовлетворяют определенным условиям по размеру и весу, могут путешествовать с вами во время перемещения воздушным транспортом.
  • Теперь охотники специализации "Выживание" могут носить колчаны.
  • Убедительно просим вас не перекармливать ваших питомцев-кошек. Хотя у них и появляются умилительные пушистые щечки, это вредно для здоровья.
Маг
  • Классовое средство передвижения магов было повторно добавлено в игру. Теперь те, у кого нет дисковода, могут просто скачать его из сети.
  • Теперь Алунет можно управлять голосом. Например так:
    • “Алунет, приберись в сумках.”
    • “Алунет, запусти отсчет времени до рейда.”
    • “Алунет, включи ‘Despacito.’”
  • В свете глобального потепления "Ледовый шип" снова стал на 20% короче.
  • Талант "Огненный след" был переименован в "Огненное следующее обновление". (игра слов "Flame Patch" / "Flame Content Update")
  • "Горящая душа" была пожертвована охотникам на демонов.
Монах
  • Совет: если вы попали под "Удар крутящегося дракона", подставьте другую щеку.
  • Способность "Туманный покров" была усилена, теперь она может скрывать целые континенты.
  • Талант "Смягчение удара" был удален. Удар итак уже мягкий, можно даже сказать вялый. (в названии способности "Dampen Harm" слово "Dampen" можно также перевести как "смачивать"/"увлажнять", что и обыгрывается в оригинале)
  • Способность "Тигриное рвение" теперь имеет рейтинг "Для лиц старше 13 лет". (название "Tiger’s Lust" можно вольно перевести как "Тигриная страсть" или "Похоть тигра", что звучит как название фильма не для детей)
Паладин
  • "Свет зари" был переведен в энергосберегающий режим и теперь автоматически отключается, когда вы выходите из комнаты.
  • "Первый мститель" понял лишь пару отсылок из этого описания обновления.
  • "Покаяние" было переименовано в "Стыд". Теперь оно имеет три заряда, которые можно сбросить позвонив в колокол. (отсылка к дороге позора/стыда Серсеи из "Игры Престолов")
  • Теперь "Дознание" является базовым умением и активируется неожиданно без какого-либо предупреждения. Никто не ждет инквизицию!
Жрец
  • Найфу была переименована в "Клинашку".
    • Теперь Клинашка шепчет более воодушевляющие вещи.
    • Теперь Клинашка ваш личностный тренер.
    • Ты сможешь, зайка.
  • Теперь талант "Последнее слово" является обязательным, ведь он всегда остается за вами.
  • Талант "Благосклонные духи" был усилен. Теперь духи на 40% благосклонее.
  • Теперь талант "Круг исцеления" доступен в других полезных фигурах.
  • Охотники на демонов добрались до таланта "Тело и душа" и не смогли придумать, что можно сделать со второй половиной, так что теперь он зовется просто "Тело".
Разбойник
  • "Веер клинков" больше нельзя вешать на стену в спальне. В вашем-то возрасте!
  • Все, дошутились. Нам надоело смотреть, как вы сокращаете название специализации "Ликвидация", поэтому мы переименовали ее в "Скрытного и опасного чувака". ("Assassination" сокращается до слова "Ass")
  • Для усиления классового духа время восстановления способности "Вендетта" было увеличено до 40 лет.
  • Вот уже 15 лет "Удар Тьмы" напоминает вам об одном никому не нужном древковом оружии из Огненных Недр.
  • Талант артефакта "Тени души" был пожертвован охотникам на демонов.
  • Чтобы класс разбойника стал более привлекательным для молодой аудитории, теперь "Танец теней" доступен в нескольких современных стилях:
    • Уит теней
    • Флосс теней
    • Даб теней
Шаман
  • Теперь тотемы шаманов поставляются в эко-сумках, которые вы можете получить, сделав пожертвование Служителям Земли. (обыгрывается схожесть слов "Totem" – "Тотем" и "Tote Bag" – "эко-сумка")
  • Теперь "Раскол" можно применять только в особой одежде. Всегда носите чистые трусы. (обыгрывается схожесть слов "(S)undering" и "(S)underwear" – "нижнее белье")
  • Теперь "Статический разряд" действует на 50% эффективнее при использовании на ковре.
  • "Призыв грома" хочет, чтобы лучше вы написали ему. Все-таки 2019 на дворе. ("Call" в "Call the Thunder" можно перевести как "Звонок")
  • "Тотем жидкой магмы" был переименован в "Тотем магмы". А что, разве бывает какая-то другая магма?
Чернокнижник
  • Чернокнижники отказались делиться своими душами с охотниками на демонов.
  • Заверяем вас, это никак не связано с тем, что написано выше, однако следующие умения чернокнижников пропали без вести:
    • "Черная душа"
    • "Посредник душ"
    • "Удар души"
    • "Принесенные в жертву души"
    • "Стремительный бег"
    • "Ожог души"
  • "Инфернальное возгорание" было улучшено до электрического. ("Internal Combustion" также можно перевести как "Внутреннее сгорание" – и вот этот двигатель разработчики предлагают улучшить до электрического)
Воин
  • *похлопывает Вихрь клинков* СЮДА ПОМЕСТИТСЯ ТАК МНОГО КЛИНКОВ! (отсылка к мему о продавце автомобилей)
  • Теперь "Боевая раскраска" доступна во множестве расцветок.
  • Теперь "Разъяренный берсерк" на 67% разъяреннее.
  • Воины защиты с талантом "Охрана" были подписаны на 12 месяцев кредитного мониторинга.
  • Талант артефакта "Душа резни" был пожертвован охотникам на демонов.
  • "Жесткий отпор" хочет, чтобы вы звали его просто "Отпором" и перестали шутить о его предпочтениях.
[Источник]

А еще сам номер этого обновления и сборки – "Patch 8.6.7 Build 5309" – отсылка к песне Tommy Tutone "867-5309/Jenny".
« Последнее редактирование: 02 Апреля, 2019, 08:26:15 by Wishko »

Alexflame

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 97

  • Варкрафт: +
    • Имя: Алексфлэйм
    • Класс: Друид
    • Сервер: Гордунни
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Цитировать
Blizzard: Druids don’t wear clothing, they just shapeshift themselves to appear like they do.

Эх, если бы!  ;D

Триал

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 121

  • Варкрафт: +
    • Имя: Триалмонк
    • Класс: монах
    • Сервер: свежеватель Душ
  • Рейтинг:25 (+25 | 0)
юмористов не сократили видимо)

karapuzik

  • Лучший автор
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 2024
  • Boom! Rampage!!

  • Варкрафт: +
    • Имя: Horhe
    • Класс: Warrior
  • Рейтинг:24 (+24 | 0)
юмористов не сократили видимо)

Выглядит как патчноуты если бы игроки сами делали игру

Сонай

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 432
  • Рейтинг:17 (+17 | 0)
Лучше бы весь этот креатив использовали, чтобы послать нахер активижн.

Akinfazag

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 261
  • Рейтинг:9 (+9 | 0)
Лучше бы весь этот креатив использовали, чтобы послать нахер активижн.
с праздником товарисч

Alex83

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 745
  • Рейтинг:24 (+24 | 0)
такое количество очень прозрачных шуточек, это уже моветон !!! ибо даже "Шутка, сказанная дважды, считается глупостью ..." а тут уже 5я статья подряд ...

как нормальные статьи писать, так нет ни кого, а как юмор для одноклеточных так ух прям мамкины писаки ворвались ...

blizer

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 348
  • Рейтинг:3 (+3 | 0)
Прочитав про ДК на инглише пошел слушать U2.
« Последнее редактирование: 01 Апреля, 2019, 14:35:59 by blizer »

Hikawa

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 328
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Слава богу про дьябло шуток пока нет. Иначе это пипец будет.
А по варкрафту пусть шутят сколько влезет.
« Последнее редактирование: 01 Апреля, 2019, 12:16:10 by Wishko »

Baymar

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1542
  • Рейтинг:22 (+22 | 0)
такое количество очень прозрачных шуточек, это уже моветон !!! ибо даже "Шутка, сказанная дважды, считается глупостью ..." а тут уже 5я статья подряд ...

как нормальные статьи писать, так нет ни кого, а как юмор для одноклеточных так ух прям мамкины писаки ворвались ...

Ты такой серьёзный мушчина!

Sherokiel

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 997
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Эти патч ноуиы всегда такие скучные

tuzver

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 4261

  • Варкрафт: +
    • Класс: маг
    • Сервер: Азурегос
  • Рейтинг:1 (+1 | 0)
Цитировать
“Aluneth, reorder my mats.”
“Aluneth, set a timer for raid.”
“Aluneth, play ‘Despacito.’”

Я был бы не против. Жаль, что Алунет только для аркана, обожаю его.

Deshang

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 407

  • Варкрафт: +
    • Имя: Дешанг
    • Класс: Outlaw
    • Сервер: Ревущий фьорд
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
такое количество очень прозрачных шуточек, это уже моветон !!! ибо даже "Шутка, сказанная дважды, считается глупостью ..." а тут уже 5я статья подряд ...

как нормальные статьи писать, так нет ни кого, а как юмор для одноклеточных так ух прям мамкины писаки ворвались ...

Ты такой серьёзный мушчина!
Ну ведь и правда уже надоела эта однотипность. Может тех, кто на нк год-два это все ещё забавляет, но лично я уже лет 7-8 вижу одно и то же..

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 52213
  • Рейтинг:37 (+37 | 0)
Слава богу про дьябло шуток пока нет. Иначе это пипец будет.

Новость: "Diablo: Immortal выходит на ПК".

jenechek

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 3348

  • Варкрафт: +
    • Имя: Санлейна
    • Класс: Охотник
    • Сервер: Дракономор
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
такое количество очень прозрачных шуточек, это уже моветон !!! ибо даже "Шутка, сказанная дважды, считается глупостью ..." а тут уже 5я статья подряд ...

как нормальные статьи писать, так нет ни кого, а как юмор для одноклеточных так ух прям мамкины писаки ворвались ...

Ты такой серьёзный мушчина!
Ну ведь и правда уже надоела эта однотипность. Может тех, кто на нк год-два это все ещё забавляет, но лично я уже лет 7-8 вижу одно и то же..
Ну да, ведь очередная тема для срача или спгс гораздо лучше.
Уж раз в год то можно и попетросянить.

 

закрыть