Смотри.
Когда группа, рейд или игрок входит в новый инстанс, этот инстанс получает номер. Когда группа убивает босса, за каждым человеком внутри инстанса на неделю (до ресета в среду, речь о рейдах) закрепляется этот номер, таким образом в другую копию этого же подземелья он не войдет.
Отсюда следует ответ на твой вопрос: если ты пошел с рандомами, убил кого-то (получил сейв), без тебя добили последних боссов, то ты этих боссов уже не увидишь, с кем бы ни пошел. Более того, если ты лидер и соберешь рейд в инстанс, где у тебя сейв, то игроки, зашедшие туда, получат сейв даже если никого не убивали (просто войдя в подземелье). Таким способом очень просто можно убить себе сейв на неделю, "запомнившись" в пустом инстансе. Близзарды обещают в будущем сделать табличку при входе в портал, предупреждающую о том, что внутри вы получите чужой сейв.