[_XpoHHokC_]

Ничего не понял, что за бред? почему аргус рядом с азеротом?))

Потому что у тебя овощи вместо мозгов

Шёл бы ты уроки делать мальчик)
Я к тому, что когда у демонов был саргеритовый ключ они не могли сделать портал в азерот, а тут какой-то иллидан который никогда не им не пользовался, открыл портал сразу на Аргус, просто бред

[Noobwood]

После того как, наверное, почти все увидели бой с КЖ, есть ли какие-нибудь мысли по миф версии? Какая будет секретная фаза и будет ли вообще?

Призовёт саргераса, инфа сотка.

[Ilyapankov96]

Ничего не понял, что за бред? почему аргус рядом с азеротом?))

Потому что у тебя овощи вместо мозгов

Шёл бы ты уроки делать мальчик)
Я к тому, что когда у демонов был саргеритовый ключ они не могли сделать портал в азерот, а тут какой-то иллидан который никогда не им не пользовался, открыл портал сразу на Аргус, просто бред

Не было у них ключа. Все это время он заряжался на Мардуме. Что было дальше известно всем

[WhateWowa.vb]

Мне кажется Илюха каким-то макаром Кадгара на***л, и он перетащил в добавок и планету 

[botthol]

Ничего не понял, что за бред? почему аргус рядом с азеротом?))

Потому что у тебя овощи вместо мозгов

Шёл бы ты уроки делать мальчик)
Я к тому, что когда у демонов был саргеритовый ключ они не могли сделать портал в азерот, а тут какой-то иллидан который никогда не им не пользовался, открыл портал сразу на Аргус, просто бред

Какой же ты упёртый. Нет, не стоит пролистать последние странички темки, лучше продолжи возбухать без повода.

[Ilyapankov96]

После того как, наверное, почти все увидели бой с КЖ, есть ли какие-нибудь мысли по миф версии? Какая будет секретная фаза и будет ли вообще?

Призовёт саргераса, инфа сотка.

Не будет секретной фазы, ибо бой с мифике судя по журналу и так эпичен и сложен. О секретной фазе с Гулданом было известно за несколько месяцев, а тут пока вообще ничего не известно

[Ilyapankov96]

Мне кажется Илюха каким-то макаром Кадгара на***л, и он перетащил в добавок и планету 

Да ничего он не перетаскивал. Вы не видите края портала на видео?

[Smoug]

После того как, наверное, почти все увидели бой с КЖ, есть ли какие-нибудь мысли по миф версии? Какая будет секретная фаза и будет ли вообще?

Призовёт саргераса, инфа сотка.

Не будет секретной фазы, ибо бой с мифике судя по журналу и так эпичен и сложен. О секретной фазе с Гулданом было известно за несколько месяцев, а тут пока вообще ничего не известно

Ну не обязательно все ласт боссы имеют секретную фазу, например блюкхаенд таковой не имел, но плавил стулья все так же хорошо

[kukara4]

Никто никуда Аргус не переносил. И Аргус и Азерот находятся на своих местах в Запредельной Тьма. Между ними буквально дыра в реальности.

а теперь вспомним , что дыра реальности , типо дарк портала потребовала, кучу приготовлений и сил, а здесь БАЦ и получилось, без реальных объяснений и логики, АЛЯ СХАВАЮТ)

Куча приготовлений и сил были в книге про Иллидана, а здесь он просто повторил тот трюк в несколько бОлшьших масштабах.

[Saddler]

Смысл слов Кил'Джедена вообще утерян почти полностью локализаторами.

Монолог Кил'Джедена в локализации:

(показать/скрыть)

Кил'Джеден: Я всегда завидовал тебе. Ты видел что нас ждет. Я так и не смог дать Саргерасу отпор. Теперь у тебя есть шанс.

Монолог Кил'Джедена в оригинале:

(показать/скрыть)

Кил'Джеден: Я всегда завидовал тебе... твоему дару, твоей вере, твоей проницательности. Я никогда не верил, что Саргераса можно остановить. Может быть, ты докажешь, что я был не прав.

Совсем по-разному воспринимается Кил'Джеден. В русском он просто не смог дать отпор и теперь такой призывает типа давай, братишка, теперь у тебя шанс ворваться. В оригинале же обсуждается именно вопрос веры и Кил'Джеден уже признает, что где-то на жизненном пути свернул не туда. В оригинале мы получаем более логически выстроенный и эмоционально окрашенный диалог. Я в шоке просто от переводчиков.

[ДафтХак]

Что то мне подсказывает, что мы будем пытаться излечить Аргус от скверны (возможно и оставшихся там демонов)

[Вячеславик]

Близзард нашли золотую жилу. Это "удивленное лицо Кадгара" в каждом ролике... Он еще чему то удивляться то может?

А ты бы не удивился, если бы над твоей головой возникла целая планета с базой легиона?

А я считаю что человек, который является хранителем и владеет ОМГ ПЫЩ! ПЫЩ! магией мало чему может удивляться и имеет вид умудренно-уставший, а-ля Медив из фильма. Хотя Медив и прожил дольше..

[Kalentej]

Близзард нашли золотую жилу. Это "удивленное лицо Кадгара" в каждом ролике... Он еще чему то удивляться то может?

А ты бы не удивился, если бы над твоей головой возникла целая планета с базой легиона?

А я считаю что человек, который является хранителем и владеет ОМГ ПЫЩ! ПЫЩ! магией мало чему может удивляться и имеет вид умудренно-уставший, а-ля Медив из фильма. Хотя Медив и прожил дольше..

Кадгар не Хранитель. Он отказался от этой силы. Так что сейчас Хранитель всё ещё Медив)

[Вячеславик]

Смысл слов Кил'Джедена вообще утерян почти полностью локализаторами.

Монолог Кил'Джедена в локализации:

(показать/скрыть)

Кил'Джеден: Я всегда завидовал тебе. Ты видел что нас ждет. Я так и не смог дать Саргерасу отпор. Теперь у тебя есть шанс.

Монолог Кил'Джедена в оригинале:

(показать/скрыть)

Кил'Джеден: Я всегда завидовал тебе... твоему дару, твоей вере, твоей проницательности. Я никогда не верил, что Саргераса можно остановить. Может быть, ты докажешь, что я был не прав.

Совсем по-разному воспринимается Кил'Джеден. В русском он просто не смог дать отпор и теперь такой призывает типа давай, братишка, теперь у тебя шанс ворваться. В оригинале же обсуждается именно вопрос веры и Кил'Джеден уже признает, что где-то на жизненном пути свернул не туда. В оригинале мы получаем более логически выстроенный и эмоционально окрашенный диалог. Я в шоке просто от переводчиков.

Согласен. Разница между "не смог дать отпор" и "не верил что можно остановить" такая же как между "боролся с ним и не осилил" и "изначально не верил в то что его можно было остановить". Ну, а переводчики наверное подумали что для нашей школоты и так зайдет.

[Вячеславик]

Близзард нашли золотую жилу. Это "удивленное лицо Кадгара" в каждом ролике... Он еще чему то удивляться то может?

А ты бы не удивился, если бы над твоей головой возникла целая планета с базой легиона?

А я считаю что человек, который является хранителем и владеет ОМГ ПЫЩ! ПЫЩ! магией мало чему может удивляться и имеет вид умудренно-уставший, а-ля Медив из фильма. Хотя Медив и прожил дольше..

Кадгар не Хранитель. Он отказался от этой силы. Так что сейчас Хранитель всё ещё Медив)

Ой! рукалицо, я много чего пропустил не играя... Но удивляется он, да...как ребенок