mobile
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Персонализация сайта и новостей  
WORLD OF WARCRAFT
« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [1]

Тема: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3  (Прочитано 6535 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Wishko

  • noob-club.ru
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 52418
Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« : 01 Ноября, 2016, 20:30:24 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)


Еще один выпуск «Вестника Прибамбасска» (серия 32, № 10) опубликован на официальном сайте Hearthstone. В заметке на этот раз речь идет об открытии музея древних артефактов, что сделает Прибамбасск не только промышленным, но еще и культурным центром.

« Последнее редактирование: 01 Ноября, 2016, 20:29:27 by Wishko »
 

1Zanuda1

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 60
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #1 : 01 Ноября, 2016, 21:05:34 »
  • Рейтинг:-3 (+0 | -3)
древняя цивилизация? силитиды конфермд?
 

Dimzar

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 2022
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #2 : 01 Ноября, 2016, 21:27:39 »
  • Рейтинг:0 (+7 | -7)
Удивительно, почему в английской версии постера текст статьи выровнен по обоим краям, как это принято в уважаемых печатных (и виртуальных) изданиях. А в русской версии - только по левому краю, как это делается очень неграмотными людьми...
 

darkWalker

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 710
  • wow such forum much hapeeness no whine

    • Варкрафт: +
    • Имя: Мельгромм
    • Класс: Друид
    • Сервер: Свежеватель Душ
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #3 : 01 Ноября, 2016, 22:04:31 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Цитата: Dimzar от 01 Ноября, 2016, 21:27:39
Удивительно, почему в английской версии постера текст статьи выровнен по обоим краям, как это принято в уважаемых печатных (и виртуальных) изданиях. А в русской версии - только по левому краю, как это делается очень неграмотными людьми...
Хорошо еще, что не Calibri 11.
 

iPilot

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 3571
  • Токсичная лошадка

    • Варкрафт: +
    • Сервер: РФ
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #4 : 01 Ноября, 2016, 22:12:03 »
  • Рейтинг:-3 (+0 | -3)
Мурлоки-ниндзя? :o :o :o
 

Nervar

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1720

    • Варкрафт: +
    • Имя: Калану
    • Класс: Друид
    • Сервер: Свежеватель Душ
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #5 : 02 Ноября, 2016, 00:03:55 »
  • Рейтинг:-4 (+0 | -4)
Цитата: Dimzar от 01 Ноября, 2016, 21:27:39
Удивительно, почему в английской версии постера текст статьи выровнен по обоим краям, как это принято в уважаемых печатных (и виртуальных) изданиях. А в русской версии - только по левому краю, как это делается очень неграмотными людьми...
Очевидно, потому-что там использована не стандартное форматирование по ширине, которое в сто крат хуже форматирования по левому краю. А для перевода поленились.
 

Nervar

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1720

    • Варкрафт: +
    • Имя: Калану
    • Класс: Друид
    • Сервер: Свежеватель Душ
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #6 : 02 Ноября, 2016, 00:05:36 »
  • Рейтинг:-1 (+0 | -1)
Чат бот ХСа отлично работает, или это уже давно так? Постит картинки, заставляет проходить какие-то тесты, и все это с гоблинским акцентом! https://www.messenger.com/t/Hearthstone
 

Alvaid

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 39

    • Варкрафт: +
    • Имя: Альтальта
    • Класс: Друид
    • Сервер: Вечная Песня
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #7 : 02 Ноября, 2016, 00:24:50 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Музей с тематикой "Тайны Пандарии" и месяц в хсе озаглавили пандеренской локацией. Совпадение?!
Умираю от любопытства - что ж за дополнение-то будет. Намеки уже повсюду видятся
 

_XpoHHokC_

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 557

    • Варкрафт: +
    • Имя: Хроннокс
    • Класс: Воин
    • Сервер: Ткач Смерти
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #8 : 02 Ноября, 2016, 02:08:50 »
  • Рейтинг:-2 (+0 | -2)
интересна
 

[email protected]

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1325

    • Варкрафт: +
    • Имя: Хитхэйт
    • Класс: Охотник
    • Сервер: Ясеневый лес
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #9 : 02 Ноября, 2016, 02:43:52 »
  • Рейтинг:-1 (+3 | -4)
Цитата: Dimzar от 01 Ноября, 2016, 21:27:39
Удивительно, почему в английской версии постера текст статьи выровнен по обоим краям, как это принято в уважаемых печатных (и виртуальных) изданиях. А в русской версии - только по левому краю, как это делается очень неграмотными людьми...

какой же ты заунда :P
« Последнее редактирование: 02 Ноября, 2016, 03:15:39 by [email protected] »
 

aleksdesent

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 922

    • Варкрафт: +
    • Имя: Адскийпых
    • Класс: Монк
    • Сервер: СД
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #10 : 02 Ноября, 2016, 06:45:30 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Цитата: Dimzar от 01 Ноября, 2016, 21:27:39
Удивительно, почему в английской версии постера текст статьи выровнен по обоим краям, как это принято в уважаемых печатных (и виртуальных) изданиях. А в русской версии - только по левому краю, как это делается очень неграмотными людьми...
В английском варианте последний абзац текста тоже не выровнен)
 

jaguarrus

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 95

    • Варкрафт: +
    • Имя: Яг
    • Класс: Вар
    • Сервер: ПБ
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #11 : 02 Ноября, 2016, 09:17:38 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Ну заголовок-то могли перевести нормально? Ппц.
 

Eldhenn

  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 5153
  • If your dad doesn't have a beard...

    • Варкрафт: +
    • Имя: Pestilentiae
    • Класс: рыцарь смерти
Re: Hearthstone: Тизер «Вестник Прибамбасска» №3
« Ответ #12 : 02 Ноября, 2016, 11:41:07 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Цитата: jaguarrus от 02 Ноября, 2016, 09:17:38
Ну заголовок-то могли перевести нормально? Ппц.
Нет! Цозлы-переводчики - это древняя русская традиция!
 
No beard, no good.
Страницы: [1]
« предыдущая тема следующая тема »
 

закрыть

✖