Есть мнение, что сначала происходит то, что описано в третьей фазе, а только потом сам синематик.
Какой-то странный шар в самом начале улетает в портал, возможно это именно то, что должно было попасть в тело иллидана.
Далее есть ощущение, что Гулдан ведет диалог с кем-то. How? Ему отвечает, вероятно, его повелитель (как в аудиодраме), после чего Гулдан рейджит (Nooo) из-за того, что у него отобрали всю его силу. Затем он уже говорит сам себе - this cannot be, будто не может поверить в то, что в итоге всё закончилось именно так. Всю силу он потерял точно, это видно по безисходности в глазах.
Так что с Иллиданом, вероятно, всё нормально. Вопрос только в том, кто и как помешал Гулдану и его повелителю в решающий момент.