[Wishko]

Наступил октябрь и в Hearthstone начался новый рейтинговый сезон «Будь пирогом!», за участие в котором можно получить аппетитную рубашку для карт.

(источник)

Ешь пироги, пряники жуй — в Hearthstone начался новый рейтинговый сезон! Спешите заработать новую аппетитную рубашку для карт!

Говорят, путь к сердцу человека лежит через его желудок. Мы решили проверить эту народную истину и добавить ее в список причин, по которым вам следует сыграть в Hearthstone в этом месяце. Новая рубашка для карт порадует любого гурмана: хрустящая золотистая корочка, легкий крем, сочные ягоды... Такой пирог сам просится в руку! Не отказывайте себе в удовольствии — заработайте это произведение кулинарного и игрового искусства, играя в Hearthstone в октябре!

(источник)

Такой рубашкой можно заменить изображение на обороте карт: отличный способ украсить колоду со вкусом, а заодно похвастаться своими успехами в Hearthstone — с пылу с жару. Чтобы получить такую рубашку, нужно добиться как минимум 20-го ранга в режиме рейтинговых игр (в вольном либо стандартном формате). Рубашка «Пирог» появится в вашей коллекции по завершении октябрьского сезона: вы найдете ее в сундуке с сокровищами.

Содержимое сундука зависит от того, насколько высокого ранга вы смогли достичь за сезон в любом из двух форматов. Там может оказаться не только сезонная рубашка, но и чародейная пыль, и даже золотые карты. Заработать сундук можно за участие в рейтинговых играх в вольном или стандартном формате (учитывается самый высокий результат), но вы получите не более одного сундука за сезон.

Кроме того, продвигаясь вверх по рейтинговой лестнице, вы закладываете фундамент для будущего: чем выше заработанный рейтинг, тем больше бонусных звездочек вы получите в начале следующего (по одной за каждый заработанный ранг). Благодаря бонусным звездочкам можно сразу перешагнуть за 20-й ранг, но чтобы получить новую рубашку, все равно нужно будет хотя бы раз войти в Hearthstone в течение сезона.

Просим к столу — октябрьский рейтинговый сезон и все его пироги и плюшки уже на подходе! Каждому по пирогу, с каждого по участию!

[Lexano]

Говорят, путь к сердцу человека лежит через его желудок.

А вроде эта фраза была как "путь к сердцу мужчины".

[Delmark]

Говорят, путь к сердцу человека лежит через его желудок.

А вроде эта фраза была как "путь к сердцу мужчины".

Если бы написали так, феминистки бы взбунтовались, ты что..

[Delen]

Ещё одна рубашка на пару игр после получения
Что-то уже многовато рубашек становится, не находите? У меня за 2,5 года неспешной игры 35/58 рубашек собралось (без каких либо вливаний реала), из них действительно классных - раз два и обчелся.
Любят Близзард заваливать количеством - сотни петов/маунтов в вове, приближающееся к 1,5 сотням кол-во портретов в хотсе и т.д.
Имхо, сделали бы сезоны сроком 3-4 месяца или полгода, и ценность каждой рубашки была бы выше.

Если бы написали так, феминистки бы взбунтовались, ты что..

Такие как эта? 

(показать/скрыть)

[iPilot]

Проклятый Легион украл у меня золотой эпик и пару золотых коммонов, оставив взамен только посредственную рубашку для карт.

18 ранг за сезон - абсолютный личный антирекорд.

[Бадонкадонк]

А вроде эта фраза была как "путь к сердцу мужчины".

Ну авторы блюпоста намекают нам что женщина как бы не человек.

[madmaximka]

А вроде эта фраза была как "путь к сердцу мужчины".

Ну авторы блюпоста намекают нам что женщина как бы не человек.

может трудности перевода?

[Luternum]

А мне по нраву эта рубашка. Даже буе с ней играть, когда получу.)

[Alvaid]

Что-то уже многовато рубашек становится, не находите? У меня за 2,5 года неспешной игры 35/58 (без каких либо вливаний реала), из них действительно классных - раз два и обчелся.
Любят Близзард заваливать количеством - сотни петов/маунтов в вове, приближающееся к 1,5 сотням кол-во портретов в хотсе и т.д.
Имхо, сделали бы сезоны сроком 3-4 месяца или полгода, и ценность каждой рубашки была бы выше.

Прости, о какой ценности идет речь? Красивее рубашки бы не стали  от их малого количества. Даже наоборот - сложнее было бы найти ту, что тебе по вкусу. Рубашками выпендриваться, совсем уж с ума посходили.
А вот что и правда раздражает, так что рубашки с прошедших сезонов никак получить нельзя. С удовольствием на хэллоуиновской погонял бы

[Earlking]

Проклятый Легион украл у меня золотой эпик и пару золотых коммонов, оставив взамен только посредственную рубашку для карт.

А сколько арен не было сыграно и сколько доп. паков не было получено.