Более подробная инфа на счет первого крыла:The Arachnid Quarter is not permanently free - it is only free for a limited time during the Naxxramas launch event.
1 квартал будет бесплатным только при запуске Наксрамаса, т.е как уже сказали ранее, в течении 1 месяца, потом станет платным.
As noted in the blog, if you step into the Arachnid Quarter during the time that it is free, it is unlocked for you permanently.
If you miss out on the launch event and do not play the Arachnid Quarter while it is free, you can unlock it like you would the other wings with gold or real money.
Как я уже написал выше, 1 квартал наксрамаса будет бесплатным определенное кол-во времени, если в течении этого времени вы успеете его посетить, то как бесплатным квартал был так и останется, в противном случае, квартал придется открывать за золото или рубли.
Что касаемо арены:He is correct - Naxx cards for that wing will be available immediately in the Arena.
So when the Arachnid Quarter opens, all of the cards from the Arachnid Quarter will be available in The Arena. And so on for each wing as they are released.
Как только откроется 1 квартал - все карты которые можно будет там получить, будут доступны для использования на арене, с последующими кварталами будет тоже самое, т.е даже если вы не купите накс, вы все-равно сможете использовать выпадающие там карты, но только в рамках арены.
По поводу заданий:In regards to Quests, Naxxramas is similar in functionality to Practice matches, so you will not be able to complete PVP Quests within Naxxramas.
Выполнение заданий в наксрамасе не предусмотрено, по крайней мере тех, где нужно одолеть например магом 2 раза война, такие задания придется выполнять тем же способом что и раньше.
Correct - if you can complete the Quest in Practice mode, you can do it through Naxxramas. I will edit my post to state "PVP" Quests to make it more clear.
Небольшое уточнение, если вы можете выполнить какие-то квесты в режиме практики, то в Наксрамасе вы тоже сможете их выполнить, но не все. Более подробный пост на эту тему появится чуть позже.
Карты накса и бустеры:Only with dust - Naxxramas cards (golden or non-golden) are not available in packs.
Печальная новость для донатеров, карты наксрамаса можно будет получить только в самом наксрамасе, либо за пыль, в бустерах вы их не найдете.
Золотые карты:Acquiring golden cards from Heroic Mode bosses was actually something we had in-game during internal testing. We actually received a lot of negative feedback on this method of golden card acquisition. Like I mentioned, Heroic Mode bosses are not easy, and it felt really bad for people that felt like they could never get the golden versions of Naxxramas cards. We made this change to make things more accessible for everyone.
Первоначально мы планировали, что бы золотые карты добывались игроками с боссов в героическом режиме, но во время внутреннего тестирования мы получили много негативных отзывов, касаемо данного метода приобретения карт.
Как я уже говорил, боссы в героическом режиме труднее чем в нормальном, даже опытные игроки не сразу смогут их победить, что уж говорить о слабых игроках, поэтому мы решили отказаться от данной модели получения карт.
Новая рубашка для карт:You do get a new card back for beating all of the Naxx bosses on Heroic.
Новую рубашку для карт (не та что за 4 сезон) вы получите только после того, как одолеете всех боссов Наксрамаса в героическом режиме.