[beshere]

Всем привет!

Интересная новость с официального сайта для тех, кто интересуется лором Diablo.

Быть Хорадримом - это значит, ценить чужие жизни выше своей.

Недавно мы рассказывали вам о нашем проекте Diablo III: Book of Tyrael. Теперь мы рады представить вам новую книгу из серии Diablo - "STORM OF LIGHT".

Автор повести -  Nate Kenyon, который написал "The Order". События новой книги происходят между приключениями в Diablo III и Reaper of Souls. Главные герои:  Jacob и Shanar, которые были задействованы в комиксах "Sword of Justice".

Небеса залечивают свои раны после вторжения сил Зла. Теперь Совету Ангирис надо позаботиться о Черном Камне Души. На фоне эти значимых событий Тираэль, став смертным, привыкает к роли Аспекта Мудрости, чувствуя себя неуютно среди своих бессмертных собратьев. Он размышляет, прислушивается и ощущает, как Черный Камень действует на Небеса. В месте, где раньше царил лишь Свет, поселились тени. Но Империй и другие архангелы не хотят терять контроль над темным артефактом, и Тираэлю приходится вверить его судьбу людям.

Собрав самых сильных из них, он возрождает орден Хорадримов и поручает им невозможное - украсть Камень у небесных стражей. Среди тех, на кого возложена эта задача: Jacob of Staalbreak - бывший хранитель Эль'Друина; Shanar - волшебница, обладающая выдающимися способностями; Mikulov - ловкий монах; бесстрашный варвар Gynvir; и таинственный некромант -  Zayl. Смогут ли эти герои, объединившись, предотвратить падение Небес?

Предзаказ открыт на сайте издательства Simon and Schuster.

Если вам интересна история мира Diablo, здесь вы можете ознакомиться с полным списком книг по этой игровой вселенной.

[maitreia]

Первая ассоциация - новая книга Сандерсона ) Ну нельзя же так, можно и обвинение в плагиате схлопотать.

И с каикх пор Ангирский совет стал советом Ангирис? Промт атакует?

[Скорч]

Бешер, а где в МСК можно прикупить книгу Каина? Буду завтра проездом часов на пять, чтобы долго не искать (интернетом заказывать не хочу-пощупать сначала охота)

[beshere]

Бешер, а где в МСК можно прикупить книгу Каина? Буду завтра проездом часов на пять, чтобы долго не искать (интернетом заказывать не хочу-пощупать сначала охота)

По-моему, нигде. В Питере - у меня.

[renk2007]

Бешер, а где в МСК можно прикупить книгу Каина? Буду завтра проездом часов на пять, чтобы долго не искать (интернетом заказывать не хочу-пощупать сначала охота)

По-моему, нигде. В Питере - у меня.

О ты тоже из Питера?)

[Altal]

И с каикх пор Ангирский совет стал советом Ангирис? Промт атакует?

Причем тут промт, оригинальное название - Angiris Council, совет Ангирис на мой взгляд гораздо верный перевод.

[kvasilov48]

Где купить ?

[rizarudo]

Мне еще Книга Тираеля не пришла, а вы еще одну продаете : )))

[maitreia]

И с каикх пор Ангирский совет стал советом Ангирис? Промт атакует?

Причем тут промт, оригинальное название - Angiris Council, совет Ангирис на мой взгляд гораздо верный перевод.

По нормам русского языка так не переводится, промт же переводит "в лоб". И да, для справки, "гораздо верный" тоже  не говорят. Русский не родной?

[Altal]

По нормам русского языка так не переводится, промт же переводит "в лоб".

Ангирис это название данного совета, его вообще переводить не нужно. И превращать его в Ангирский тоже не верно.