а че там переводить то. автору не нравится 2 тир талантов, где приходится выбирать между собственным сейвом и пользой для рейда, автору не нравится 3 тир талантов, и он хочет чтобы конверсацию переделали, и сделали её ХоТом, ну типа если у тебя на момент юза конверсии было 40 рп, тебе дадут хоту которая в течении N времени будет тебя хилить, при этом не сьедая твое рп и позволяя накапливать рп во время хоты. еще там ему не нравится 1 тир, 4 тир в некоторых моментах.
для бдк ему не нравится положение веса статов. если скажем всякие монкодруиды могут упарываться в дпс стат(крит) при этом только повышая свою выживаемость, сделать это для дк(наращивать дпс) не теряя при этом в выживаемости - проблематично.
Насчет этого кстати недавно был твит близов, в котором им задавали подобный вопрос, на что был дан ответ что в ВоДе все статы(крит хаст и т.д.) БУДУТ влиять НАПРЯМУЮ на выживаемость бдк.
в целом вся инфа малополезна в следствии того что автор не работает уборщиком в близзард, и это не утечка инфа, а всего лишь его личное мнение