Лазая по WoWWiki, наткнулся на интересный разговор, который будет происходить где-то в Когтистых горах в Катаклизме:
Overlord Krom'gar says: Watch now, Cliffwalker, as this battle comes to its glorious conclusion.
High Chieftain Cliffwalker says: You are about to cross a terrible threshold, Krom'gar. May the Earth Mother have mercy on your soul.
Overlord Krom'gar unleashes a bomb on the night elven settlement.
Overlord Krom'gar says: Look upon the world, Cliffwalker, and see the might of the Horde!
Portal to Orgrimmar appears and Garrosh arrives at the scene.
Garrosh Hellscream says: What have you done, Krom'gar?
Overlord Krom'gar says: Warchief! I... I was carrying out your command!
Garrosh Hellscream says: My command?
Garrosh Hellscream says: Was my command to murder innocents, Krom'gar?
Overlord Krom'gar says: Warchief... Sir... I...
Garrosh Hellscream says: Am I a murderer, Krom'gar?
Overlord Krom'gar says: No, Warchief!
Garrosh Hellscream says: Then I ask you again: WHAT HAVE YOU DONE!
Garrosh Hellscream says: I sent you to Stonetalon Mountains with an army. Your orders were to secure this land for the Horde.
Garrosh Hellscream says: Instead, you laid waste to the land. Murdered innocents, children even...
Garrosh Hellscream says: I spent a very long time in Northrend, Krom'gar. I learned much about the Horde at that time.
Garrosh Hellscream says: While there, a wise old war hero told me something that I would carry with me forever...
Garrosh Hellscream says: "Honor," Krom'gar, "No matter how dire the battle... Never forsake it."
Garrosh Hellscream says: Overlord Krom'gar, you have disgraced the Horde.
Garrosh Hellscream says: You have brought shame to us as a people.
Garrosh Hellscream says: By my right as Warchief, I hereby relieve you of duty.
Garrosh Hellscream grabs Overlord Krom'gar.
Garrosh Hellscream says: YOU ARE DISMISSED.
Garrosh Hellscream throws Overlord Krom'gar off the ledge.
Garrosh Hellscream says: And you, <race>!
High Chieftain Cliffwalker says: Wait, Warchief! Please! <name> was the hero responsible for uncovering this corruption. He tried to stop Krom'gar!
High Chieftain Cliffwalker says: Have mercy, Warchief.
Garrosh Hellscream says: Mercy... Your wife and child were murdered. Your kin wiped out. Your home burned to the ground.
Garrosh Hellscream says: Mercy... Chieftain, on this day I learn from you.
Garrosh Hellscream says: <name>, Krom'gar's army is no more. Your rank no longer has meaning. If you wish to truly help the Horde, your considerable power could be used in Desolace or in Southern Barrens.
Garrosh Hellscream says: The choice is yours to make.
Garrosh Hellscream says: Let honor guide you, <name>. Do not forget that Hellscream's eyes are always upon you.
Владыка Кром'гар говорит: Смотри, Cliffwalker, как эта битва подходит к своему славному концу!
Верховный вождь Cliffwalker говорит: Ты переходишь опасную черту, Кром'гар. Пусть Мать-Земля смилостивится над тобой.
Владыка Кром'гар запускает бомбу в поселение ночных эльфов.
Владыка Кром'гар говорит: Погляди на мир вокруг, Cliffwalker, и узри могущество Орды!
Появляется портал в Оргриммар и из него выходит Гаррош.
Гаррош Адский Крик говорит: Что ты наделал, Кром'гар?
Владыка Кром'гар говорит: Вождь! Я... Я выполнял ваше приказание!
Гаррош Адский Крик говорит: Мое приказание?
Гаррош Адский Крик говорит: По-твоему, моим приказанием было убийство невинных?
Владыка Кром'гар говорит: Вождь... Сэр... Я...
Гаррош Адский Крик говорит: Я убийца, Кром'гар?
Владыка Кром'гар говорит: Нет, вождь!
Гаррош Адский Крик говорит: Тогда я спрошу снова: ЧТО ТЫ НАДЕЛАЛ?!
Гаррош Адский Крик говорит: Я отправил тебя в Когтистые горы с армией. В твои обязанности входил захват этих земель для Орды.
Гаррош Адский Крик говорит: Вместо этого ты превращаешь это место в пустоши. Убиты невинные, дети...
Гаррош Адский Крик говорит: Я много времени провел в Нордсколе, Кром'гар. За это время я многое узнал об Орде.
Гаррош Адский Крик говорит: Там один старый герой войны сказал мне то, что я буду помнить всегда.
Гаррош Адский Крик говорит: "Честь", Кром'гор, "Не важно, какой бы чудовищной не была битва... сражайтесь до последнего!"
Гаррош Адский Крик говорит: Владыка Кром'гар, ты обесчестил Орду.
Гаррош Адский Крик говорит: Ты опозорил нас как народ.
Гаррош Адский Крик говорит: По праву вождя, я здесь, чтобы разжаловать тебя.
Гаррош Адский Крик хватает владыку Кром'гара.
Гаррош Адский Крик говорит: Ты разжалован!
Гаррош Адский Крик сбрасывает владыку Кром'гара с выступа.
Гаррош Адский Крик говорит: И ты, <раса>!
Верховный вождь Cliffwalker говорит: Подожди, вождь! Пожалуйста! <имя> ответственен за раскрытие этого заговора. Он пытался остановить Кром'гара!
Верховный вождь Cliffwalker говорит: Помилуй, вождь.
Гаррош Адский Крик говорит: Помиловать... Твоя жена и ребенок убиты. Твоя родня тоже. Твой дом сгорел до тла.
Гаррош Адский Крик говорит: Помиловать... Вождь, в этот день я учусь у тебя.
Гаррош Адский Крик говорит: <имя>, армии Кром'гара больше нет. Твое звание больше не имеет значения. Если ты желаешь оказать настоящую помощь Орде, то твои внушительные способности могут пригодиться в Пустошах или Южных Степях.
Гаррош Адский Крик говорит: Выбирать тебе.
Гаррош Адский Крик говорит: Позволь чести вести себя, <имя>. Не забывай, что Адский крик наблюдает за тобой.
Перевод мой, возможны недочеты. Не стал придумывать русский аналог для "Cliffwalker", пусть лучше близы сами потом повеселятся.